内容简介

《肯尼迪演说:高瞻远瞩的国家强音》收录了乔治·沃克·布什的中英文对照版演说。每一篇演说都是小布什字斟句酌的结果。其演说选择最准确的词汇体现出总统的立场,每个词都能最大程度地体现总统态度,吸引更多的听众。由于小布什在演讲稿上的精益求精,使得他的演讲独具风格,与以前的总统有着明显的不同,除了拥有优秀的演讲技术之外,他喜欢用短小精炼的词语,而且总喜欢在演讲中包涵一种道德主题,提出黑白分明的选择。“布什的演讲达到了克林顿总统从未取得的一种修辞学和诗歌体的高度,他倾向于使用气势宏大的和《圣经》上的词语。布什的演讲是一种精美的艺术品,精彩而不失幽默的语言,震慑世界更鼓舞民众。尽管他那明晰的、说服性的语言总是掩盖住真正政策的空缺,但这些演讲无疑是最最突出的。”保留•格拉斯特利斯如是说。

下载地址

猜你喜欢

大家都喜欢