作者简介

君特·格拉斯(Günter Grass,1927—2015),德国作家、画家。生于但泽(今波兰格但斯克)。父亲是德国人,母亲为波兰人。1944年入伍,1945年负伤住院,后被关入美军战俘营。战后做过钾矿工、石匠学徒等,曾在杜塞尔多夫和柏林学习造型艺术,参加过爵士乐队。
1955年开始参加“四七社”活动,1956年出版诗集《风信鸡的优点》,1957年剧作《洪水》首演。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。其代表作还有《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》《母鼠》《辽阔的原野》《我的世纪》等。1999年获诺贝尔文学奖。
译者:刁承俊,翻译家,四川外国语大学教授。生于四川省威远县,1957年考入北京大学西方语言文学系德语专业。译有君特•格拉斯的《狗年月》《辽阔的原野》《铃蟾的叫声》,克里斯塔•沃尔夫《分裂的天空》等。

内容简介

《铃蟾的叫声》讲述了生于但泽,第二次世界大战后移居德国的教授雷施克和波兰女镀金师亚力山德拉的故事。这对黄昏恋的主人公在格但斯克(但泽)成立了公墓公司和养老院,让出生于此的德国人叶落归根。他们的事业受到无数白发苍苍的游子的欢迎,也在当地引起了巨大争议……

君特·格拉斯,(Günter Grass,1927—2015),德国作家、画家。生于但泽(今波兰格但斯克)。父亲是德国人,母亲为波兰人。1944年入伍,1945年负伤住院,后被关入美军战俘营。战后做过钾矿工、石匠学徒等,曾在杜塞尔多夫和柏林学习造型艺术,参加过爵士乐队。1955年开始参加“四七社”活动,1956年出版诗集《风信鸡的优点》,1957年剧作《洪水》首演。1959年问世的长篇小说《铁皮鼓》使他获得世界声誉。其代表作还有《猫与鼠》《狗年月》《比目鱼》《母鼠》《辽阔的原野》《我的世纪》等。1999年获诺贝尔文学奖。
刁承俊,翻译家,四川外国语大学教授。生于四川省威远县,1957年考入北京大学西方语言文学系德语专业。译有君特·格拉斯的《狗年月》《辽阔的原野》《铃蟾的叫声》,克里斯塔·沃尔夫《分裂的天空》等。

下载地址

豆瓣评论

  • lieerli
    用第一人称完成间接叙述 把故事复杂化。在当时会有现实黑色幽默 现在读起来觉得是个徒劳的故事11-20
  • 皮卡丘的碎碎念
    结局有意思。故事发生在二十世纪九十年代,东西德统一,苏联人要从波兰撤走,德国波兰要划定边界,一直致力于将因二战被驱逐的德国人波兰人能够落叶归根这一伟大事业的男主女主,最终从这伟大事业中逃离双双葬于别处不愿落叶归根的历程,也是作者的预见,统一并不能消解过去的一切,反可能会加剧伤痕。不过从今天再回望三十年前,好像东西德统一的痛苦也没那么重了,而波兰就没那么轻松,边界确定了不代表沉痛的历史会过去。03-16
  • 楚腰纤细掌中轻
    生涩。如果这就是君特格拉斯,那别的也不必看了。05-23

猜你喜欢

大家都喜欢