作者简介

约翰・埃德温・桑兹(John Edwin Sandys,1844-1922),英国古典名物词典》《希腊研究手册》等。

内容简介

《西方古典晚期的希腊、拉丁学术等诸多方面,视野宏远,涵括诸端。在本书后半部分,作者把目光投向君士坦丁堡,对于古代到中世纪之间文献的传承、抄录和校勘进行细致整理和深度阐述,对拜占庭学术、9世纪的经典著作、早期经院学者及其经典著作、中古时期的文献考据等情况细细爬梳,使得枝蔓繁多的中古时期的学术发展脉络一目了然。

下载地址

豆瓣评论

  • 嘉然今天吃什么
    就,很讨厌这种半文不白的翻译11-17
  • 陆钓雪de飘飘
    读这本花了好几天,不过收获也是满满的,如今对哲学史和文学史已经过于熟悉,读一下学术史实在很有乐子甚至新知。这也是我最喜欢的学术史之一。其中特别喜欢的人物分别有:第一个自封φιλόλογος的πένταθλος、有饾饤学问之习气的Athenaeus、希帕提亚最优秀的门生叙涅修斯、塞维利亚的Isidore、仿佛生来就是一个希腊人并且第一位在教化古典学识上有所成的英国人阿尔德海姆、吹爆柏拉图和西塞罗在他的时代最博览的学者索利兹柏瑞的约翰、用希腊原文译成叙利亚文再转译出的阿拉伯文研究亚里士多德而后其已刊注疏通过阿拉伯文译成希伯来文再转译出拉丁文本传至我们的阿威罗伊、《玫瑰的名字》的导师的导师罗杰·培根、自不待言的但丁等等。下一卷就要开始大家的爸爸彼特拉克了。有些译名特不满意特别是哲学概念,但还是超棒12-13
  • 文景社科君
    学术经典不用说,译文更是字字珠玑。10-22
  • 林辰
    比较糟糕的翻译,译者对批评接受度也不高。06-10
  • 韧勉
    译者指出三卷本《古典学术史》是桑兹最重要的一部著作,清理了自西元前6世纪至19世纪古典学术的发展历程,写得极为详赡渊博,可看作20世纪初叶对以往各个时代古典学术成就的总录。在当时,此书因对拜占庭和中古时期的论述以及对学术东传渊源的涉及而受到赞誉。目前国内对西方古典学术史尚缺少系统的介绍,本书为第一卷记录从公元前600年至公元1350年间古希腊-罗马帝国-中世纪时期,从古希腊先贤到中世纪经院哲学先驱的学术史发展源流,译者耗费四年时间添加了丰富的注释,保留了许多拉丁语、古希腊语和英语的原名,方便读者按图索骥了解欧洲古典学术史的成就,同时本书对欧洲古代出版文化、文本学的介绍也在文化史层面有所建树,值得细细品味。02-19

猜你喜欢

大家都喜欢