作者简介

保罗·克莱纳曼(Paul Klenerman),牛津大学纳菲尔德医学院胃肠病学教授、威康基金会高级临床研究员、牛津生物医学研究中心的免疫课题主任,负责撰写了《牛津内科学》的“适应性免疫”一章,并与人合写了该书的“丙型肝炎病毒”一章。

内容简介

免疫系统是由一系列器官、细胞和化学信号传递机制构成的,它们就像一个团队协同工作,来为人体对抗感染提供防护。《免疫系统》主要介绍了免疫系统的组成部分和关键触发信号,以及它们是如何施加保护效应的,其中包括先天免疫反应和适应性免疫反应。当免疫系统无法被有效激活时,就会导致严重的感染、遗传性疾病乃至艾滋病。而在另一个相反的极端,过度的免疫反应则会导致炎症性疾病,比如多发性硬化症、类风湿性关节炎以及过敏和哮喘。免疫系统是人类健康的核心,也是众多医疗研究的关注点,尤其是在疫苗设计中对免疫记忆(长期的持续保护)创造的利用,已成为医药研究的主要突破点。随着免疫疗法和疫苗技术的不断进步,人类将能够更有效地对抗21世纪的主要疾病。

《免疫系统》的一大特点是,它除了对基础原理进行阐述之外,还融汇免疫学知识于疾病的阐释当中,从而进一步帮助读者理解免疫学,尤其是貌似枯燥的免疫学知识与自己切身经历的疾病之间的联系。

——苏冰,上海市免疫学研究所所长、《现代免疫学》主编


保罗·克莱纳曼(Paul Klenerman),牛津大学纳菲尔德医学院胃肠病学教授、威康基金会高级临床研究员、牛津生物医学研究中心的免疫课题主任,负责撰写了《牛津内科学》的“适应性免疫”一章,并与人合写了《免疫系统》的“丙型肝炎病毒”一章。

下载地址

豆瓣评论

  • 沈一贯
    译者应该是英语翻译专业出身,对免疫学和生物学知识非常陌生,导致很多语句没有把作者的原意准确传达出来,甚至出现了许多严重的错误。09-09
  • 破裂人偶
    7/10.基本是高中的內容,可是因為附帶了圖表+自認為展述上比我昔日讀的那本教科書詳細不少,所以即便是沒什麼基礎的人應該也能概要地理解免疫系統這個機制。翻譯上總感覺哪裡怪怪的,大概是譯者不是生理化方面的專業/對部分地方的理解不到位所致?整體還行吧,書本的結構比那些百度百科/wiki上好,這7個章節的安排很妙,第1章概要地說明了免疫系統何謂、第2-3章進一步解構了免疫系統的先天與適應性、第4章製造記憶是順著前面的內容,告訴讀者身體如何藉免疫記憶此來對抗入侵的東西、第5章是列舉了愛滋等情況,說明免疫系統為什麼偶然失效、第6章是免疫系統過盛時會衍生的情況,包括過敏等。梳理了各種情況,是本入門書。01-04
  • 乱试佳人
    作为科普书,讲的太枯燥了。作为专业书,又太流水了12-14
  • phxfed
    写得很专业,但对科普受众来说会过于晦涩。对医学领域看起来一无所知的译者更是让文本变得不忍卒读,先不说句子翻译错误了,结核病非要按着原文缩写成TB是啥意思哦。01-18
  • 番茄
    翻译巨烂,实在读不下去11-11

猜你喜欢

大家都喜欢