作者简介

科莱特(Colette,1873-1954),原名西朵妮-加布丽埃尔•科莱特,不但是法国二十世纪著名女作家,还是记者、演员、剧作家和戏剧评论家。她创作了五十余部反映法国社会生活的文学作品,今天依然脍炙人口,广为流传。其小说代表作主要有“克罗蒂娜”系列及《流浪女伶》《谢里宝贝》《白日的诞生》《二重唱》《吉吉》等,她还创作了大量散文作品,如《茜多》《动物对话》《花事》等。一九四五年,她当选为龚古尔文学奖评选委员会委员,四年后更当选为委员会主席。一九五四年八月三日,科莱特在巴黎去世,法国政府为她举行了隆重的国葬。

内容简介

人们在读我的书时以为这是我的自画像?耐心点,这只是我的模特。

——科莱特

-------------------------------------------------------------------------------------

《白日的诞生》是科莱特写给母亲的名篇。小说以母亲写给女婿的一封信开篇,信中婉拒了去和女儿女婿住一个星期的邀请,理由是她的粉红色仙人掌即将开花而她不想错过它短暂的花期。可是第二年,母亲就去世了,与爱女从此阴阳相隔。书中穿插了母亲的信件,充满了对故乡的描述,虚构的叙事形成母 女间奇妙的对话。科莱特以包含温情的细腻笔触,谱写了一曲对母亲茜多的深情颂歌,倾诉了对母亲深沉的挚爱。

科莱特(Colette,1873-1954),原名西朵妮-加布丽埃尔•科莱特,不但是法国二十世纪著名女作家,还是记者、演员、剧作家和戏剧评论家。她创作了五十余部反映法国社会生活的文学作品,今天依然脍炙人口,广为流传。其小说代表作主要有“克罗蒂娜”系列及《流浪女伶》《谢里宝贝》《白日的诞生》《二重唱》《吉吉》等,她还创作了大量散文作品,如《茜多》《动物对话》《花事》等。一九四五年,她当选为龚古尔文学奖评选委员会委员,四年后更当选为委员会主席。一九五四年八月三日,科莱特在巴黎去世,法国政府为她举行了隆重的国葬。

下载地址

豆瓣评论

  • 虾米
    写得很美,很诗意,很飘逸,科莱特的笔尖真有一种通灵的神气。(封底的简介简直牛头不对马嘴。)但除此之外,基本就是不知所云了。除非当散文看。因为有小说面面观,没听说有散文面面观的。03-24
  • 流苏苏
    最闪亮的是诗歌一样的文字,因为太美,不知所云也就无所谓了。那么一点的联想起伍尔夫的海浪。11-13
  • 鳄鱼街
    艺术就是要将万事万物中的神性表达出来12-19
  • Barbotine
    柯莱特的作品之所以在中国没什么人知道,绝对是因为译本的水平真的不怎么样。虽然知道难翻,可是这本读起来感觉就是机器自动翻译水平,不知所云,优美的文字被生硬的用词、错乱的语法打得七零八落,原文韵味可能去了九成,读得全程吐槽,估计译者自己也不知道写了些什么(这种本来就没什么逻辑的作品一旦翻不好就是灾难)。尽管如此,还是看到能看到女作家的灵性和文字功底。不得不找原版了。08-01
  • 司徒稚岛
    有些片段写的真美,一看就是女性的笔触01-27

猜你喜欢

大家都喜欢