作者简介

恩斯特·A.克莱默(Ernst A. Kramer),维也纳大学法学博士,瑞士巴塞尔大学私法学教授,主要研究民商法和方法论。克莱默教授系奥地利科学院和米兰隆巴尔多科学院院士及国际私法统一学会研究员,其代表专著有《合同合意的基本问题》《自由主义的合同思想之“危机”》《缔约错误——全球范围内的比较法研究》《法律方法论》《瑞士债法总论》和《瑞士格式条款法》,发表学术论文三百余篇,参与撰写德语区权威的法律评注《德国民法典慕尼黑法律评注》(第1-5版)、《瑞士债法伯尔尼法律评注》和《奥地利企业法典施特劳伯法律评注》(第1-4版)。
周万里(Wanli Zhou),德国波恩大学法学博士、经济学理学学士,律师。华东师大法学院讲师,柏林洪堡大学、波鸿鲁尔大学法学院访问学者,主要研究民商法、公司法、反垄断法和企业合规。出版专著《反垄断法与银行援助救济措施的法律和经济学分析》、译著《欧盟公司法》和《20世纪德式民商经济法学大师》。

内容简介

《法律方法论》是一本法律方法论方面的经典教科书,全面系统地阐述德语区尤其是瑞士的法律方法理论和实践。《法律方法论》阐述的方法论,是通用和传统的方法论,内容包括基本理论、法律解释方法、法律续造方法(法官法方法)、国际法方法论和传统方法论面临的挑战(规则怀疑主义和前理解的问题)。《法律方法论》正文部分适合法律方法的初学者阅读和学习,脚注部分适合高级阶段学习者和研究者阅读,整体定位是法律方法讲义、教科书、专著、词典、名言集、法律方法评注和比较法律方法论。适合使用《法律方法论》的是学生、研究人员、法官、律师、执法人员以及所有对法理论和方法论感兴趣的人。


恩斯特·A.克莱默(Ernst A. Kramer),维也纳大学法学博士,瑞士巴塞尔大学私法学教授,主要研究民商法和方法论。克莱默教授系奥地利科学院和米兰隆巴尔多科学院院士及国际私法统一学会研究员,其代表专著有《合同合意的基本问题》《自由主义的合同思想之“危机”》《缔约错误——全球范围内的比较法研究》《法律方法论》《瑞士债法总论》和《瑞士格式条款法》,发表学术论文三百余篇,参与撰写德语区权威的法律评注《德国民法典慕尼黑法律评注》(第1-5版)、《瑞士债法伯尔尼法律评注》和《奥地利企业法典施特劳伯法律评注》(第1-4版)。

周万里(Wanli Zhou),德国波恩大学法学博士、经济学理学学士,律师。华东师大法学院讲师,柏林洪堡大学、波鸿鲁尔大学法学院访问学者,主要研究民商法、公司法、反垄断法和企业合规。出版专著《反垄断法与银行援助救济措施的法律和经济学...

下载地址

豆瓣评论

  • 豆友182980107
    作者苦心孤诣,译者字句推敲,正文与脚注共同回应了宪法、民法、民诉、刑法、刑诉、证据法乃至于国际法等学科中面临的方法论难题,附录细心贴切,将本书之功用发挥的淋漓尽致。本书虽薄,读后却无处无字不是在解答心中的困惑,在18年曾经想写成一本这样的书(讲义),无奈琐碎之事甚多,只完成了很粗浅的学生版讲义130页,脚注也未补充完全。往日对民商感兴趣时,曾研读过一段时间瑞士法方面的文献,由此觉得自己与作者是共鸣的,如逢故友,也能体会译者对本书重视的情感,由此倍加珍惜与此书的相遇。对于本书,出于多重原因,其在今后或将取代拉伦茨的《法学方法论》一书对于中国青年学子的影响。见高山,方知今后须往何方踏实努力。在豆瓣上打卡,希望能使得本书得到更多的关注。本想就此书写一篇书评,却因过了指点江山的年纪而作罢。04-01
  • 田皓江
    关于本书的风格和意义,译者在后记里有概括得很详细,于此不赘。唯一需要强调的是两点:1.这本书采取了类似评注的写法,正文部分仅300页出头,却有1100多个脚注,这些脚注完整展现了德语区法学方法论的研究概况。可以说,本书的脚注和正文阅读起来是两种不同的体验。2.本书是对传统法学方法论的捍卫,国内学人在部分常识性问题上纠缠,很大程度上和缺乏方法论意识有关。在我看来,本书正是学习法学方法论的“最佳入门书”。05-06
  • 琢玉人
    译者的工作做得非常细致,但是还是能明显感到译文的质量呈先扬后抑的下滑趋势,越到后边句子不通顺的地方越多07-05
  • 西瓜然
    根据原著2016年第五版翻译,现已出到第六版。翻译很用心,译者注出了原著所提到的一些外文著作的中译本,以及提供了重要法条的中译。再版时可以考虑改进的是:将原著中涉及文献的这部分脚注保留原文,只翻译说明性的文字。因为对于这种评注式的写作方法而言,脚注里提及的大量文献是方便读者查找原文的,如果全部翻译成中文就会失去这个意义了。11-02
  • storm
    经典的作用就在于,在不同的阶段读经典每次读都有不同效果和启发03-09

猜你喜欢

大家都喜欢