- 书名
我和慈禧太后
- 作者德龄
- 格式EPUB,AZW3,MOBI
- ISBN书号9787544751124
- 出版年2014-12
- 出版社译林出版社
- 页数352
- 定价29.80元
- 装帧平装
- 标签
历史学
作者简介
德龄,美籍华人,满族。汉军正白旗人,清末外交官裕庚之女,又称裕德龄。早年曾随父出使日本及欧洲各国,在法国巴黎留学。1903年回到北京,与其妹容龄一起被慈禧太后召进宫作御前女官,因精通外语及西方礼仪,故常为慈禧接见外使夫人担任翻译。1907年与美国驻沪领事馆副领事结婚,后随夫赴美,开始用英文撰写回忆录以及纪实文学作品,出版有《清宫二年记》《清末政局回忆录》《御苑兰馨记》《瀛台泣血记》《御香缥缈录》等。作品署名“Der Ling Princess”,多译为“德龄公主”。1944年,德龄因车祸逝于加拿大。译者:富强,满族,毕业于四川大学、北京大学,文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表,多部著作、译著问世。
富强,满族,毕业于四川大学、北京大学,文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表,多部著作、译著问世。
内容简介
这是美籍华人德龄以英文撰写的回忆录。书中采用西方文化的视角,以亲历者的口吻,详细讲述了她贴身服侍慈禧太后期间所观察到的清廷生活实情,包括慈禧的饮食起居、服饰装扮、言行举止、乘火车巡游的经历等。所涉人物有光绪皇帝、皇后、李莲英、袁世凯及其他官员,并提及一些重大历史事件的宫廷秘闻。既有文学趣味,又有史料价值。相较于当前流行的后宫小说与后宫影视剧,《我和慈禧太后》真实全面,内容丰富,可读性强。
德龄,美籍华人,满族。汉军正白旗人,清末外交官裕庚之女,又称裕德龄。早年曾随父出使日本及欧洲各国,在法国巴黎留学。1903年回到北京,与其妹容龄一起被慈禧太后召进宫作御前女官,因精通外语及西方礼仪,故常为慈禧接见外使夫人担任翻译。1907年与美国驻沪领事馆副领事结婚,后随夫赴美,开始用英文撰写回忆录以及纪实文学作品,出版有《清宫二年记》《清末政局回忆录》《御苑兰馨记》《瀛台泣血记》《御香缥缈录》等。作品署名“Der Ling Princess”,多译为“德龄公主”。1944年,德龄因车祸逝于加拿大。译者:富强,满族,毕业于四川大学、北京大学,文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表,多部著作、译著问世。
富强,满族,毕业于四川大学、北京大学,文学硕士。曾任大学教师、自由撰稿人、编辑等。有多篇论文、小说发表,多部著作、译著问世。
猜你喜欢
-
王栎鑫
-
(法)乔治·杜比(Georges Duby)
-
[巴拿马] 玛丽萨·拉索
-
郭继承
-
姚念慈
-
奥兹·奥斯本
-
〔唐〕樊绰撰
-
许明龙
-
阚红柳
-
胡恒
-
亚当·斯密
-
汪荣祖
-
[美] 奥逊·威尔斯 亨利·雅格洛 口述
-
徐泓
-
(韩)李基白
-
胡奇光
大家都喜欢
-
文聘元
-
蔡崇达
-
莫言
-
蔡崇达
-
凯茜·霍姆斯
-
胡学文
-
凯瑟琳·麦考利夫
-
胡成
-
常青
-
李晓鹏
-
季益祥
-
蕾拉·斯利玛尼
-
卡伦·克利夫兰
-
[丹]安娜·艾克博
-
约翰·肯尼思·加尔布雷思
-
小红书的博主们
豆瓣评论