作者简介

余光中

内容简介

1. 余光中毕生心血,英文诗歌殿堂级译作,集先生毕生翻译之大成!

下载地址

豆瓣评论

  • 布列锡
    无比惊喜!余光中做学问如此扎实。05-27
  • 卡西莫多
    余光中先生原来也是一位好翻译家先生走好!09-04
  • 周眠
    原来是断版已久的《英美现代诗选》新版。维持原书名会买得更好吧。09-27
  • 我有一只红气球
    不得不说,语言和语言之间,文字和文字之间,不仅有魔法还有冲突。余光中是一位伟大的诗人,也是一位伟大的译者。但是,这整本书看到我心里的诗歌真的不太多。女性诗人的作品寥寥,而这些名家的作品距离现时代又太过遥远,所以太多意向和各种比喻看的似懂非懂。没有一定文学知识和历史知识的积累,还真的是感受不到其中的精华呀。怪我愚钝吧…“好诗人应该一辈子天真,让所有比喻成为可能。”—-编者话07-06
  • Alalmë
    补标~水平不足以判断译文是否准确,但至少非常美!尤其喜欢迪伦·托马斯的几首ww导读和赏析也很好。03-20

猜你喜欢

大家都喜欢