作者简介

瓦西里·谢苗诺维奇·格罗斯曼
一九○五年出生于乌克兰。一九二九年毕业于莫斯科大学数学物理系。曾在著名的顿巴斯矿区担任工程师。
代表作为《生活与命运》《一切都在流动》。
“二十世纪最伟大的作家之一。”“苏联时期的‘托尔斯泰’。“
译者简介:
董 晓
一九六八年出生,江苏南京人。南京大学文学院教授,博士生导师,南京大学文学院院长(曾任外国语学院院长)。
从事俄罗斯文学、中俄文学关系研究和俄罗斯文学翻译。兼任中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长、中国比较文学学会理事、中国俄罗斯文学研究会理事、江苏省比较文学学会及江苏省外国文学学会理事等。
出版的专著有《走近〈金蔷薇〉:巴乌斯托夫斯基创作论》《圣徒抑或恶魔——涅恰耶夫其人其事》《乌托邦与反乌托邦:对峙与嬗变——苏联文学发展历程论》等;译著有《不合时宜的思想》(合译)《茨维塔耶娃文集》(散文卷、回忆录卷)等。还在各类学术期刊发表各类文章数十篇。

内容简介

《一切都在流动》是俄罗斯著名作家瓦西里·格罗斯曼的绝笔之作。曾被苏联政府长期列为禁书,号称三百年后也难得见天日。它的中文版在我国,有幸有群众出版社首次正式出版。

作为《生活与命运》的姊妹篇,它延续了相关主旨:对极权制度毫不留情的批判,对俄罗斯民族劣根性及人性锥心透骨的剖 析,对自由的无限渴望。

小说不以情节取胜,故事清减,线索明朗。主人公伊凡大二时因莫须有的罪名被投监,在劳改营辗转三十余载后终获自由。在《一切都在流动》里,格罗斯曼像是倾尽了一己毕生之心力,赋予了小说厚重的历史感,强大的理性精神及深沉的思想勇气,让小说有着强大的内在逻辑及不可磨灭的吸引力。《一切都在流动》正是因此建立了自己撼人心魄的文学魅力。


瓦西里·谢苗诺维奇·格罗斯曼

一九○五年出生于乌克兰。一九二九年毕业于莫斯科大学数学物理系。曾在著名的顿巴斯矿区担任工程师。

代表作为《生活与命运》《一切都在流动》。

“二十世纪最伟大的作家之一。”“苏联时期的‘托尔斯泰’。“

译者简介:

董 晓

一九六八年出生,江苏南京人。南京大学文学院教授,博士生导师,南京大学文学院院长(曾任外国语学院院长)。

从事俄罗斯文学、中俄文学关系研究和俄罗斯文学翻译。兼任中国高等教育学会外国文学专业委员会副会长、中国比较文学学会理事、中国俄罗斯文学研究会理事、江苏省比较文学学会及江苏省外国文学学会理事等。

出版的专著有《走近〈金蔷薇〉:巴乌斯托夫斯基创作论》《圣徒抑或恶魔——涅恰耶夫其人其事》《乌托邦与反乌托邦:对峙与嬗变——苏联文学发展历程论》等;译著有《不合时宜的思想》(合译)《茨维塔耶娃文集》(散文卷、回忆录卷)...

下载地址

豆瓣评论

  • 何适之
    借助《生活与命运》造起来的势,格罗斯曼的绝笔之作也得以出了中文版。译者在书中已自道出版艰辛。这部小体量的长篇写到后半部分时,已近似于《古拉格群岛》的“文艺调查初探”,用庞大篇幅对斯大林时期屠杀富农、乌克兰大饥荒等历史事件一一回顾,半小说半史论。02-29
  • 狄狄
    思考得太深广,需要讲述的东西又太多,最后就冲破了小说形式的限制,出现了大量几乎脱离了小说线索的事件和思考,使整本书显得像是“半成品”。但已经表现出来了的内容,还是很精彩的——比如乌克兰大饥荒,那些在古拉格世界之外平步青云的人的心理等等。12-24
  • 一剑
    骂得好,就是要骂这些丧尽天良的渣淬!03-23
  • 路上的我
    只是政治罢了大名鼎鼎的《生活与命运》的姐妹篇,作者的绝笔,豆瓣8.9分,看起来是部伟大的小说。但并不是,242页里小说内容只有几十页,而且这小说也谈不上出色,剩下的大部分内容更接近政治杂文,这部分探讨的是俄罗斯通过压榨人性获得发展的历史惯性,还有苏联极权下的受害者的悲惨生活。对这本书的吹捧,一切都只是出于不可说的政治目的罢了,那些给本书的赞誉与本书无关。这本书并没有那么出色,它受追捧的原因是它可能存在的政治威力——极权是多么邪恶。10-31
  • 豆友187022601
    今早的睡梦里突然冒出一句:制度是暂时的 只有自由才是永恒的04-06

猜你喜欢

大家都喜欢