作者简介

秋山燿平(YOHEI AKIYAMA)東京大學藥學部畢業,東京大學研究所肄業,自2018年起於IT企業任職。無海外居住經驗,也不曾留學,靠自修精通10國語言的多語言專家。曾在電視節目《明石家秋刀魚的東大方程式》(富士電台)中,以「精通10國語言的超級多語言高手」的身分參與現場演出,以令人驚嘆的語言能力蔚為話題。擅長語言包括英語、中文、法語、西班牙語等世界主要語言(已達商務等級),以及葡萄牙語、阿拉伯語等。曾在日本17個城市中,舉辦約250場國際交流活動,致力於日本人與外國人的聯繫活動。根據自身經驗,也從事語言學習應用程式的開發。譯者簡介童唯綺台灣大學國際企業學系及日本語文學研究所、英國東英吉利大學企業管理研究所畢 ,專職英日翻譯接案十年以上,譯有《睡不著時可以看的經濟學》等書。座右銘:過無悔的人生,邀約合作請致:molitachi@hotmail.com

内容简介

用不到的就別背,

不再會考試、不會說

Youtube經驗分享影片245萬次觀看!日本節目爆紅!

精通10國外語的25歲東大語言天才

告訴你前所未有零挫折、超效率的學習法

只要背200單字‧30個常用句

英語‧法語‧西班牙語‧韓語‧德語……,3個月朗朗上口!

不用留學、不住國外、不必補習,0基礎、0學費,

靠自學就能精通外語

拿到書就K的方式真的好嗎?

這次何不先按個暫停,看看語言高手的良心建議:

‧必備單字真的必備?其實很多在說話時從沒用過。

‧沒必要認真學文法,考試0分和老外講話馬ㄟ通。

‧交些外國網友吧,溝通需求會提升學習動力和會話力。

‧根本不必留學,上網交外國朋友就能創造外語學習環境。

‧考過檢定卻不會說?為考試和為會話的學習法大不同。

X單字本一字不漏背起來

O只記會話必需的200個單字

X記住詳細的文法規則

O只記會話必需的30句表達法

※【全程中文】會講十種語言的秋山燿平演講“快速掌握語言的秘訣”影片連結:https://reurl.cc/Mvx04k

仔細想想,你初學英語時,理所當然背起來的「apple(蘋果)」、「watermelon(西瓜)」,或者食物單字字彙中的「洋蔥」,在後來與外國人的實際交談中,有用上過嗎?

「big」、「large」、「huge」等字,我們在學校裡都學過使用上的差別。

然而在對話中,清一色只用「big」,對方懂你的意思嗎?可以的!當你想表達「huge(巨大的)」,何不說「very big」就好?

「現在完成式」、「現在進行式」傻傻分不清?有時不用這麼講究,把想表達的跟對方說清楚就好!

太認真就輸了?

學習外語的成功法則

重點只有1個:

「只背必需的單字和表達法,並加以實際運用。」

如果是採用本書的學習方式,就不會在學習中途感到挫折,因為你將會感到「很快樂」。

作者非外語系、沒留學、不曾長居海外,卻靠自修學會10國語言,

還因此在日本電視節目以「超級多語言高手」的名號爆紅,

並在Youtube傳授快速掌握語言的祕訣,成為學霸型網紅,

甚至投入語言學習APP的開發,幫助更多人「開口說」。

以個人獨創學習法,為人生開了許多外掛的他,

將傳授可運用在任何語言的「致勝方程式」,

讓你3個月就能跟外國人侃侃而談,1年就能考過檢定!

◎即背即說!語言學習的「狗爬式基本功」

作者認為只會死背教科書如同在陸上乾泳,姿勢學得再純熟,下水後也會因驚慌而完全忘記。根據他個人的成功經驗,無論是哪一種語言,在初階都有必須學會的200個單字和30句表達法,只要花1、2週背好這些絕對用得到的單字和句型,等於學會了「狗爬式基本功」,接著就該馬上利用語言交換APP或線上語言課程,積極與外國人會話,才不至於因為突然要和老外對話,而慌張到結結巴巴。書中將為你介紹這必背的200個單字和30句表達法。

◎必備單字真的必備?你就是背太多才學不好

坊間的參考書往往收入太多單字,為了學習那些「用不到的單字」,耗費過多的時間和精力,才會令人感到挫折!只記住與外國人會話時用得到的單字和表達法,就像只背命中率100%的題庫,絕對能提高學習的效率和自信。

此外,如果只是為了「開口說」,沒必要記住詳細的文法,因為重點只在「把自己想說的傳達給對方知道」而已。只要記住「過去式的說法」、「問題的表達方式」等最少量、絕對必要的知識即可,關於過去完成式、假設句型等,沒必要通通記住。

◎免出國!利用語言交換APP,沉浸在外語環境

置身國外的人往往能快速學會該國語言,因為有立即性的溝通需求,且練習會話的機會暴增。然而,利用語言交換APP,頻繁和母語者互動也能創造類似的環境,進行沉浸式的學習。

書中將教大家應用語言交換APP找到外國學伴。除了分享在這種學習類交友網站受歡迎並自我保護的技巧,也會告訴大家如何依個人程度,分成○1 文字訊息交流、○2 語音訊息、○3 直接通話等3階段來練習會話,以及如何在聊天過程訓練發音和聽力,並依個人需求增加詞彙量。

◎學習語言的利器──自製單字本、Google翻譯

熟記「狗爬式基本功」的200個單字和30句表達法並反覆使用,才能把它們內化成自己的語言,在會話時如反射般脫口而出,因此,你需要用紙本筆記或Excel製作的單字本,好能隨時隨地背誦。書中將介紹「個人專用單字本」裡該記載的項目,包括:發音的重音符號、不規則變化,以及附加例句的技巧等。

此外,很多人認為學習語言用Google翻譯是大忌,但作者卻幾乎每天都會使用這項神器。書中將根據Google翻譯的優點和缺點,告訴你「應使用」和「不應使用」的情況,以及為什麼它是實際應用練習和矯正發音的最佳助手。

◎該學哪一種第二外語?哪種語言CP值最高?

很多人會問:「翻譯軟體的精確度日益提升,會說多國語言的價值不會降低嗎?」

然而,根據作者的親身體驗,「會說對方的母語,才能打開對方的心房。」

作者將藉由自己學習中法西韓德和阿拉伯等6國語言的經驗,分享各種語言的實用性、難易度和學習訣竅,並以實例舉證,會說各種外語,將可打破國家和文化的隔閡,獲得無法取代的珍貴事物。希望大家也能卸除對學習語言的抗拒,多接觸英文以外的外語,相信會有意想不到的體驗在前方等著你。

秋山燿平(YOHEI AKIYAMA)

東京大學藥學部畢業,東京大學研究所肄業,自2018年起於IT企業任職。

無海外居住經驗,也不曾留學,靠自修精通10國語言的多語言專家。曾在電視節目《明石家秋刀魚的東大方程式》(富士電台)中,以「精通10國語言的超級多語言高手」的身分參與現場演出,以令人驚嘆的語言能力蔚為話題。擅長語言包括英語、中文、法語、西班牙語等世界主要語言(已達商務等級),以及葡萄牙語、阿拉伯語等。

曾在日本17個城市中,舉辦約250場國際交流活動,致力於日本人與外國人的聯繫活動。根據自身經驗,也從事語言學習應用程式的開發。

譯者簡介

童唯綺

台灣大學國際企業學系及日本語文學研究所、英國東英吉利大學企業管理研究所畢 ,專職英日翻譯接案十年以上,譯有《睡不著時可以看的經濟學》等書。座右銘:過無悔的人生,邀約合作請致:molitac...

下载地址

豆瓣评论

  • Yan
    三年前还在以东大、十国语言标签博眼球的秋山小哥如今频道运营已经步入正轨(她老婆也是)。会多国语言,表达更直接。这本书主要介绍了如何快速开始初级口说同时降低挫败感增强信心。推荐了 HelloTalk, Tandem 以及类似 Anki 生态做的事的实体版。后面简要讲了几国语言的快速入门技巧。内容不多,可以翻翻。语言学习类夫妻 YouTuber 加一星。12-31
  • 零度的NY
    非常非常的使用。初学者和口语学习一定要用的方法。我以大2裸考过专4,美国十年生活经验告诉,一定要看。03-20
  • 鹿之山
    唯一有用的地方就在最后20页。04-19
  • 老三
    把你平常要表达的内容,换成其它语言。只记日常生活中会用的的单词和表达法,持续的练习对话。01-24
  • Excelsior
    本以为是典型的日式鸡汤小书,意想不到的有干货。起码帮读者总结了最常用的200单词和约20个句式。甚至有讲语言交换app怎么邀约回复率高(Tinder其实也是一样的),比如选择当前在线的使用者、描述中有表达对你所在文化的好感,首则消息精简、找共同(兴趣、都是大学生等)句子不要太完美(要让人有想教的念头)。有个勘误就是巴西人多讲葡语、而非西语。2023/11/2711-27

猜你喜欢

大家都喜欢