作者简介

残雪,本名邓小华,1953 年生于长沙。1985 年 1 月残雪首次发表小说,至今已有700 多万字作品。残雪是在国外被翻译出版最多作品的中国作家之一。并且残雪的小说成为美国哈佛、康奈尔、哥伦比亚等大学及日本东京中央大学、日本大学、日本国学院的文学教材,作品被美国和日本等国多次收入世界优秀小说选集。2008 年,残雪的七个中篇和短篇被收入日本大型丛书系列《世界文学全集》出版,残雪是唯一入选的中国作家。 2015年,残雪的长篇小说《最后的情人》获得第八届美国最佳翻译图书奖 ( 为中国作 家获此奖第一人),她于同年 4 月入围英国《独立报》外国小说奖,残雪 2016 年入围 美国纽斯塔特国际文学奖。2017 年、2018年残雪的长篇小说《边疆》和《新世纪爱情 故事》先后在美国出版后,残雪被称为世界文学中“最有创造力、最重要的作家”。此 外,美国和日本文学界都称她为“小说家与文学评论家”。

内容简介

《永生的操练——但丁<神曲>解析》是中国当代有名作家残雪关于意大利诗人但丁作品《神曲》的评论专著。《神曲》被认为是欧洲很伟大的文学作品之一,残雪把阅读《神曲》作为她纯文学探索的关键一环,摒弃了社会、政治、文化等等的外部解释,专注内面的风景,将《神曲》看作艺术及艺术创作的实体,并深入这个博大的精神王国,将里面各层次、各部分的关系一一揭示,凸现包含于其中的现代艺术的种种要素。


残雪,本名邓小华,1953 年生于长沙。1985 年 1 月残雪首次发表小说,至今已有700 多万字作品。残雪是在国外被翻译出版最多作品的中国作家之一。并且残雪的小说成为美国哈佛、康奈尔、哥伦比亚等大学及日本东京中央大学、日本大学、日本国学院的文学教材,作品被美国和日本等国多次收入世界优秀小说选集。2008 年,残雪的七个中篇和短篇被收入日本大型丛书系列《世界文学全集》出版,残雪是唯一入选的中国作家。 2015年,残雪的长篇小说《最后的情人》获得第八届美国最佳翻译图书奖 ( 为中国作 家获此奖第一人),她于同年 4 月入围英国《独立报》外国小说奖,残雪 2016 年入围 美国纽斯塔特国际文学奖。2017 年、2018年残雪的长篇小说《边疆》和《新世纪爱情 故事》先后在美国出版后,残雪被称为世界文学中“最有创造力、最重要的作家”。此 外,美国和日本文学...

下载地址

豆瓣评论

  • 喷火的蓝色蜥蜴
    残雪的上限在于卡夫卡。凡是艺术造诣齐平或低于卡夫卡的作家,如卡夫卡、博尔赫斯、卡尔维诺、鲁迅、布鲁诺舒尔茨,残雪对他们的解读尚有玄邃惊艳之处。然而,凡是艺术造诣在卡夫卡之上的,例如莎士比亚、但丁、歌德,残雪则小巫见大巫,她的解读甚至可以说很差劲,完全把握不住其中的灵光,去圣邈远。残雪是典型“六经注我”。03-15
  • 可fu香的心情
    残雪对但丁的冷淡就像但丁对维吉尔的冷淡,但丁的道德价值在此不是被重整而是被忽视。很多地方还是有启发性例如所谓物质写作、体验即形态12-26
  • TARDELLINO
    她的小说没读过,单就此书来说,则相当有启发,且令人振奋(或者说成功地“挪用”了原作令人振奋的体验)。说她不能把握原作的精髓恐怕不见得,因为大部分她选择的重点段落是准的(Francesca,Farinata,Ugolino等章节为艺术重点,向无争议,但其他部分则并不是很容易看出来),尤其是她对撒旦和炼狱山顶的战车两个image的强调非常有说服力,这恰恰是普遍意义上不太受欢迎的部分。至于说她把她理解到的“形式”(在“灵魂是身体的形式”这个意义上)挪用到一种更纯粹也更单薄的质料上,现在我觉得,那无非是进一步证明了但丁艺术的穿透力,代价是她自己承担的,对读者并没有损失。不过换成几年前读肯定受不了。另外缺点也确实如另一个版本下面有评论指出的,重复太多,实际上是她的挪用式解读无法紧贴细节导致的。11-07
  • Sydney
    抱着看别人读书笔记的好奇心在读吧12-26

猜你喜欢

大家都喜欢