作者简介

【作者简介】
[法] 玛蒂尔德·拉雷尔 /Mathilde Larrère
玛蒂尔德·拉雷尔是法国历史学家,专门研究19世纪的历史,任教于马恩 ‒ 拉瓦雷大学。她也是法国几家媒体的专栏作家,为历史上妇女与她们争取解放的斗争进行写作和讨论。
[译者简介 ]
何润哲
毕业于北京大学外国语学院法语系。离开象牙塔后开始在文学类播客“跳岛 FM”工作,缓慢社会化中。

内容简介

★女性到底在争取什么? 犀利幽默、图文并茂,讲述从18世纪至今的“法国女性主义200多年”。

★原来这个问题早就有女性前辈讨论过了?!女性的权益并非与生俱来,而是花费巨大代价争取而来。

★源源不断的脚步声仍在继续,这就是我们如今继续发声的理由。

——————————————

【内容简介】

女性到底在 争取什么?

通过法国女性 200 多年的平权运动之路历经的十几个关键节点,我们看到,女性踏过荆棘才走到今天。穿长裤、接受教育与参加考试、选择工作、获得财产保护、在银行开户、申请离婚、拥有选举权与被选举权、接受无痛分娩等,都是女性在时代的激流中一次次与父权制博弈而获得的。一、历史学家玛蒂尔德·拉雷尔振聋发聩之作,犀利幽默、图文并茂讲述法国两个多世纪的女性主义之路。

——————————————

【编辑推荐】

一、《去他的父权制》是历史学家玛蒂尔德·拉雷尔的女性主义力作,回顾了法国历史上十几个女性主义发展的关键阶段,作者幽默犀利的语言、插画师趣味手绘漫画,整书采用图文并茂的形式对法国两个多世纪以来的女性主义运动之路进行了回顾。

从争取普选权、公民平等权、接受教育的机会、管理自己身体的能力到反对暴力,这些在我们当今看来可能已经习以为常的事情,都是无数普通女性一点点战斗而争得的!

二、纵然时代不同,女性面临的困境却总是相似的。面临成长、工作、婚姻与生育中的诸多问题,我们该如何以女性主义的思维进行思考。

“作为教师,她们都深刻地体会到男女两性在教育方面的不平等,也都意识到妇女的解放必须通过教育来完成——这是一条放之四海而皆准的真理。”“女性的身体是健康的,而不是如传统医学设想的那样,体弱多病,天生有缺陷,甚至会造成危险。”“相比待在家里,独自面对贫困无法脱身,工作提供了通往经济独立的可能路径。……如果没有应得的工资,女性劳动者仍旧会受困于父权制的统治。”

三、一方面精心整理了自1791年至今,法国女性主义运动之路上的重大事件年表,这条路不仅是“她们”也是“我们”走过的路;另一方面整理了漫画所绘制的影响女性主义历史发展的代表性观点,在“她的声音”中听到“她的历史”。

女性主义的历程无法用“浪潮”来一笔带过,每一次微小的进度背后都是无数普通女性拼尽全力才换来的,而正是通过这个年表,我们得以看到女性主义前行之路上的每一个脚印。女性的表达、女性的观点、女性的历史,这些都值得被更多的人了解和铭记,有人负重前行,我们自当珍惜且继续与之并肩前行。


【作者简介】

[法] 玛蒂尔德·拉雷尔 /Mathilde Larrère

玛蒂尔德·拉雷尔是法国历史学家,专门研究19世纪的历史,任教于马恩 ‒ 拉瓦雷大学。她也是法国几家媒体的专栏作家,为历史上妇女与她们争取解放的斗争进行写作和讨论。

[译者简介 ]

何润哲

毕业于北京大学外国语学院法语系。离开象牙塔后开始在文学类播客“跳岛 FM”工作,缓慢社会化中。

下载地址

豆瓣评论

  • 烧酒哲
    终于拿到书了,作为译者来洋洋得意一下( ´ ▽ ` )ノ从看到封面就开始期待没想到做成了软面壳平装书!莫名有一种盗版气质(此处褒义)特别有法国大革命时候pamphlet那感觉!如果说这本书让我理解了什么,那就是女性主义不是一种理论,是一种实践,是一段历史。很多我们至今仍在辩个不休没有分明的问题,两百年前的她们就在思考,就在斗争。herstory需要我们一起不断讲述,才能成为我们的历史。诚意安利!祝愿每个阅读的人都会像我一样从中获得前行的勇气!05-27
  • 扭腰客
    内容很好,书名有些赶客(当然,死不悔改的男权主义者也不会看书)09-08
  • 祝羽捷
    从法国大革命到MeToo,这本书梳理了法国的女性主义发展史,混合了故事、口号、文献、歌曲……充盈着女性的活灵活现和幽默——而缺少幽默感正是对很多女性主义者的刻板印象。07-21
  • 伊夏
    如果说上野书写了日本的“女性主义40年”,那这本书就书写了法国的“女性主义200年”,并且是从十八世纪一直书写到我们眼前的二十一世纪二十年代(一直写到了韦恩斯坦案件,近在眼前!)。这本书节奏明快,诉求精准,语言有力,许多段落如快剑飞刀,穿插的名言金句犀利幽默,完全写出了数代女性顽强不屈的抗争经历。令我惊异的是,其实女性争取各类权益的努力比我们想象的开始的更早,比如女性试图使用卫生棉条的历史很悠久,却被莫名其妙的羞耻文化遏制推广;比如半个多世纪前女性集会就提出过类似me too的口号……而关于强奸、月经、生育等话题的内容更是毫不拖泥带水,直指父权制的本质,指向那恶劣的控制文化。女性要争取的,是和男性同等的,而非“边角料”的权益,属于我们的,我们不要施舍,而要自己拿取。05-04
  • 烟波人长安
    对法国女性主义历史的梳理,简洁好读又有力量,作者的态度非常明确而且坚定。12-21

猜你喜欢

大家都喜欢