内容简介

对环境议题的探讨让我想起那个北美殖民地居民的故事。他很担心自己是否有足够的柴火过冬,于是砍了许多木柴,直到他认为已经足够了,但为了稳妥起见,他特意跑去问一位年老的印第安智者,这个冬天是否会特别寒冷。这位印第安老人回答说,他预计会有一个前所未有的寒冬。于是,这位移民便砍呀砍呀,直到贮藏了他当初为冬季取暖而准备的柴火的两倍。他现在很自信地认为柴火已经足够过冬了,但为了确保无误,他还是跑去问那位印第安老人。印第安老人说,一个反常的寒冬即将来临。移民者于是又砍了更多的木柴,直到他周围已经都是劈好的木柴了。他再一次跑去问印第安老人,老人说,这个冬天将会是有史以来最最寒冷的冬天。“你是怎么知道的?”移民者问道,老人回答说:“白人贮存了大量的柴火。”

这个故事意在指出,人们在环境体系中扮演着多重的角色。我们既是环境中的一员,同时又是它的观察者。因此,当我们讨论环境问题的时候,在一定程度上我们其实是在讨论我们自身,这种探讨有时甚至比我们当初所能意识到的程度更深。与那位北美殖民地居住者一样,更清醒地意识到我们在环境中的角色会对我们有所帮助。这是我写环境问题的一个缘由。

下载地址

豆瓣评论

  • 冰梨雪糖
    译笔非常流畅,完全不像国内大多数译著。这本书也不是导论,有一些原创性的评论。作者身为素食主义者,所以有很多关于动物伦理的内容。我看有短评说,“同心圆模型”像是取巧和拼凑,这个可以理解,之所以缺乏深层论证,是因为作者立场是鲜明的非基础主义的、多元主义的。01-05
  • 桑榆一叙
    感觉有些理论其实从一开始就跟环境没有什么关系,有点硬往上扯的感觉,或者说其实是在分析这些理论在指导人类活动的过程中涉及到的对环境可能的影响11-15
  • [未注销]
    你可以把它理解为环境(生态)正义的入门书,如果同心圆理论说服不了你的话。07-04
  • 这么近,那么远
    按需。“我们既是环境中的一员,同时又是它的观察者。因此,当我们讨论环境问题的时候,在一定程度上我们其实是在讨论我们自身,这种探讨有时甚至比我们当初所能意识到的程度更深。与那位北美殖民地居住者一样,更清醒地意识到我们在环境中的角色会对我们有所帮助。这是我写环境问题的一个缘由。”10-09
  • 赵锦辛(灌堕版
    比起(环境)正义论更像是正义论06-23

猜你喜欢

大家都喜欢