作者简介

【作者简介】
塞居尔伯爵夫人Comtesse de Ségur(1799—1874)
法国儿童文学的开创者,她的写作生涯开始得很晚:成为祖母后才开始为孙辈创作故事,灵感大都来源于自己的童年。她相信,具有真实感的、富有教育意义的故事,可以帮助孩子培养美好的品德,因而被誉为“孩子们的巴尔扎克”。塞居尔夫人一生共创作出20余部作品,代表作有《苏菲的烦恼》《小淑女》《苏菲的假期》《新童话》等。
【插画者简介】
雪娃娃童画
工作室于2001年成立,2008年开始致力于儿童绘本创作。2017年开始“大眼苏菲”的绘制工作,完成了从“萌宠”到“萌娃”的挑战。希望每一个看到大眼苏菲和她的小伙伴的大朋友和小朋友,都能拥有萌萌的好心情。
【译者简介】
张晓风
北京外国语大学法语系毕业,曾为我驻外使馆外交官,现从事航空事业。行走非洲八年,用微笑传递积极乐观,愿做如风少年,怀初心直至梦想实现。坚信生命在于读书、运动、多看看,拥抱柴米油盐的平淡,不忘诗和远方的灿烂。
【朗读者简介】
曹维堡
“曹奶奶讲故事”等栏目的主播,她的讲述温暖、慈爱、充满童趣。从知青到大学教师,再到企业高管,丰富的人生体验凝聚在“曹奶奶”播讲的故事中。曹奶奶希望用自己真挚的声音,为中国的小朋友们再现“法国好祖母”的童真世界。

内容简介

《苏菲的假期》是塞居尔伯爵夫人“苏菲系列”的收官之作,讲述了苏菲、玛格丽特、卡米耶等“小淑女”和保罗、让、雅克、莱昂等“小绅士”在暑假里发生的趣事。在这个悠长假期里,男孩和女孩们一起学习、玩耍、冒险,共同体验了重逢的喜悦和死亡的悲伤,上演了一幕幕属于他们的“人间悲喜剧”。

【编辑推荐】

“请不要为了那页已消逝的时光而惆怅,如果这就是成长,那么让我们安之若素。”林海音在《城南旧事》中的感悟,穿越时空,在一百五十年前的法国儿童作家塞居尔伯爵夫人那里找到了共鸣。《苏菲的假期》用明朗、温情的笔调写出了童年生活里的相遇和分别,教会孩子用稚嫩的眼睛和心灵,观察、感受人生的大课题。《苏菲的假期》延续了《苏菲的烦恼》和《小淑女》一章一个故事的叙事风格,更加兼顾男生和女生的阅读趣味。书中插图由国内知名的插画工作室“雪娃娃童画”绘制,画面细腻精致,极具美感和收藏价值。


【作者简介】

塞居尔伯爵夫人Comtesse de Ségur(1799—1874)

法国儿童文学的开创者,她的写作生涯开始得很晚:成为祖母后才开始为孙辈创作故事,灵感大都来源于自己的童年。她相信,具有真实感的、富有教育意义的故事,可以帮助孩子培养美好的品德,因而被誉为“孩子们的巴尔扎克”。塞居尔夫人一生共创作出20余部作品,代表作有《苏菲的烦恼》《小淑女》《苏菲的假期》《新童话》等。

【插画者简介】

雪娃娃童画

工作室于2001年成立,2008年开始致力于儿童绘本创作。2017年开始“大眼苏菲”的绘制工作,完成了从“萌宠”到“萌娃”的挑战。希望每一个看到大眼苏菲和她的小伙伴的大朋友和小朋友,都能拥有萌萌的好心情。

【译者简介】

张晓风

北京外国语大学法语系毕业,曾为我驻外使馆外交官,现从事航空事业。行走非洲八年,用微笑传递积极乐观,愿做如风少年,怀...

下载地址

豆瓣评论

  • 周末爱读书
    “苏菲系列”中的一本,当孩子阅读的时候,我能看到孩子眼里的光。07-09
  • 译林人文社科
    请不要为了那页已消逝的时光而惆怅,如果这就是成长,那么让我们安之若素。12-31

猜你喜欢

大家都喜欢