作者简介

劳伦斯・斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。

内容简介

《项狄传》全名为《绅士特里斯舛•项狄的生平与见解》,但全书既无主人公翔实的生平故事,更没有他的深刻见解,小说以“回顾”自己在母体中受孕开篇,绝大部分却在以特里斯舛的嘴讲述别人,主要是他父亲和他叔叔的生平与见解,至于特里斯舛的生平则只是蜻蜓点水断断续续提了几处。叙述的顺序则是东一榔头西一棒,完全打破了叙述的时间顺序,遵循的只是事件进入叙述人脑海的先后顺序。书中更是不时出现黑页、白页、大理石纹页和各种图解;还有大量的星号,无数的破折号,任意的标点和半截的断句,零星的或整段整页的希腊文、拉丁文。

下载地址

豆瓣评论

  • 麻麻睇
    多亏昆德拉的推荐,才能与这本溶入斯特恩骨血的旷世奇作邂逅。喋喋不休的笔端打通了一条互有往来的通道。在医学、工程学、建筑学等各类驳杂信息一股脑儿倾泻而出的同时,作者对拉伯雷、伯顿、蒙田、塞万提斯的敬仰同样不加修饰。业界对这部意识流作品的定义是承前启后,其实不妨看作是类似《一条安达鲁狗》式的创意习作。没有完全自由不受拘束的创作。在此意义上这部充满各类符号与创新样式的奇书,在无所顾忌将思想的唾沫肆意喷洒了读者一头一脸之时,也以“爱巴马儿”以及不时出现的星号、空白页公然语焉不详。优秀的作品需要优秀的译者开启解读之门,能遇见便是读者之福。02-17
  • 支离疏
    拖拖拉拉地读完了。当我们轻易地说出文学的世界性与人类情感的处处共鸣时,《项狄传》这种书就可以站出来用手挠着裤裆、嬉笑着、咒骂着,癫狂地辩论着,来反驳我们的“乐观”。继承了拉伯雷、塞万提斯的狂欢与低俗精神,却更加混乱。这样自由肆意、奇特疯狂的小说有着极强的自闭性,18世纪英国的政治、科学、医学、习俗、黑话等等融合着密集的欧洲古典文化知识排山倒海地袭来,哪怕在当代的西方,也难寻相契的读者(序言中有提及)。也许读懂并不重要,也很难读懂,可以确定的是斯特恩也没想让万里之外几百年之后的我们读懂,我们所能做的就是领略,像他妈的在龙卷风中走了一圈儿。02-03
  • 一把火鲍伊岚
    道德观、小说观超前3个世纪,到现在还遥遥领先。吊歪了。11-09
  • 路易大叔
    斯特恩的这部旷世奇书实在是太有趣了,虽然隔了百年的时间,又因为文化的隔阂读起来很多地方需要借助于注释,可是丝毫不影响这部作品的有趣和伟大!说它伟大实在是一点都不为过,看历史上对这部书的评论,是一部承上启下的作品,意识流小说的开山鼻祖,写作手法闻所未闻,文中各种充满了神神叨叨的叙述、荒诞而夸张的隐喻,在让人忍俊不禁的同时又发人深省,实在是洞察任性,让人无地自容,恨不得底裤都要脱掉套在头上。03-31
  • hbcwh
    恕我资质愚钝,这种玩法真接受不了。另外,我曾送艾米莉狄金森一个"破折号诗人”的绰号,现在是不是该再送斯特恩一个“破折号小说家”的称号?11-30

猜你喜欢

大家都喜欢