作者简介

王治来(1930- ),男,汉族,湖南衡山县人,湖南师范大学教授。1959年北京大学历史系毕业。其后在中国科学院新疆分院和新疆社科院从事新疆和中亚历史研究二十五年。1984年以后调湖南师范大学执教,仍继续从事中亚研究。先后发表关于中亚史的著作多种,并获得多项省部级奖励。著有《新疆简史》(合著,新疆人民出版社)、《中亚史》第一卷(中国社会科学出版社)、《中亚史纲》(湖南教育出版社)、《中亚通史》(新疆人民出版社)、《中亚国际关系史》(湖南人民出版社)、《中亚史》(人民出版社),翻译有《巴布尔回忆录》(商务印书馆),校注有《中亚蒙兀儿史——赖世德史》(新疆人民出版社)。

内容简介

《世界境域志》原是为一本地图写的序言和说明。其内容是先综述当时所知的全世界的地域划分、海洋、岛屿、山脉、河流与沙漠。没有包括南北美洲和大洋洲。然后将世界按国家与地域分别叙述。每叙述一个国家或地区时,先交代其边境四至及概况,然后介绍其城镇、省、区的地理、民族、物产、景物、风俗习惯等。

《世界境域志》不但集中反映了当时阿拉伯地理学的成就,而且比流传下来的阿拉伯地理著作更为详细地谈到突厥人的领地,并概括介绍了中亚的非穆斯林地区。写作年代与中国宋朝王延德出使高昌同时,因此可将它与当时的汉文史料结合起来研究,有助于了解中国唐宋之际中亚的民族、历史状况。


王治来(1930- ),男,汉族,湖南衡山县人,湖南师范大学教授。1959年北京大学历史系毕业。其后在中国科学院新疆分院和新疆社科院从事新疆和中亚历史研究二十五年。1984年以后调湖南师范大学执教,仍继续从事中亚研究。先后发表关于中亚史的著作多种,并获得多项省部级奖励。著有《新疆简史》(合著,新疆人民出版社)、《中亚史》第一卷(中国社会科学出版社)、《中亚史纲》(湖南教育出版社)、《中亚通史》(新疆人民出版社)、《中亚国际关系史》(湖南人民出版社)、《中亚史》(人民出版社),翻译有《巴布尔回忆录》(商务印书馆),校注有《中亚蒙兀儿史——赖世德史》(新疆人民出版社)。

下载地址

豆瓣评论

  • y
    Ḥudūd al-ʿĀlam,作者不详,作于982年(先知迁徙后第372年),宋太宗太平兴国七年(同年王延德出使高昌)。抄本于回历656/公元1258年,手稿于1892年发现。所绘地图相当惊人,看波斯语所转译的我们这儿旮旯的地名儿的陌生感,也很有启示意义。03-23
  • 扬子云
    在上海到镇江的火车上草草翻过。03-26
  • 竹里歌
    英文译本pdf,https://www.amazon.in/Hudud-al-Alam-Regions-World-H-ebook/dp/B00XZCBV0808-31
  • 郁则
    当年能把注释做到这个程度非常不容易了,不过一些翻译还是很出戏,比如对某地盛产矿物的介绍,会言之“磁矿”、“氧化物”,却没有相应注解,也很难联想到彼时的某物。11-21
  • 诗银老黄
    英译本太多珍贵注释没有翻……而且米诺尔斯基、博斯沃思、巴托尔德三人的相关序言也没有,实在太过遗憾10-22

猜你喜欢

大家都喜欢