作者简介

威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874.1.25—1965.12.15)
小说家,剧作家
毕业于伦敦圣托马斯医学院,后弃医从文
在现实主义文学没落期坚持创作,并最终奠定文学史上经典地位
倡导以无所偏袒的观察者角度写作,包容看待人性
1946年,设立萨默塞特·毛姆奖,奖励优秀年轻作家
1952年,牛津大学授予名誉博士学位
1954年,英王室授予Companion of Honour称号
1965年12月15日在法国里维埃拉去世
用传记作者特德·摩根的话来说,“毛姆是下述一切的总和:一个孤僻的孩子,一个医学院的学生,一个富有创造力的小说家,一个巴黎的放荡不羁的浪子,一个成功的伦敦西区戏剧家,一个英国社会名流,一个一战时在弗兰德斯前线的“文学家救护车司机”,一个潜入俄国工作的英国间谍,一个同性恋者,一个跟别人的妻子私通的丈夫,一个当代名人沙龙的殷勤主人,一个二战时的宣传家,一个自狄更斯以来拥有最多读者的小说家,一个靠细胞组织疗法保持活力的传奇人物,和一个企图不让女儿继承财产而收养他的情人秘书的固执老头子。”
译者:
韦清琦
1972年生于南京
南京师范大学英语教授、博士生导师,现任南师大金陵女子学院副院长
主要从事外国文学研究、翻译
译著十余种,代表作包括《爱达》《刀锋》《人性的因素》《羚羊与秧鸡》等
曾获江苏省紫金山翻译奖及鲁迅文学奖翻译类提名

内容简介

闻名遐迩的作家爱德华·德里菲尔德去世后,他的第二任妻子请人为他立传。小说的叙述者“我”——青年作家阿申顿,受传记作者罗伊邀请,前往德里菲尔德的乡间豪宅,追忆当年与作家的交往故事。然而,在我的记忆深处,比作家更耀眼的是他的前妻罗茜,一位不被礼法所束缚的,坦诚热情又具有孩童般纯真的迷人女性。


在镇上人眼里,德里菲尔德是不被接受的浪荡子,但我无法抗拒罗茜的魅力,与夫妇二人成为亲密的朋友。当我从学校回来,却意外得知德里菲尔德一家诈骗逃逸,不知所踪。多年后,我在伦敦与他们意外重逢,德里菲尔德开始享誉文坛,而我则与罗茜拥有了一段难忘的恋情。我得知了他们曾遭遇的情感重创,也由此得知德里菲尔德成名作背后一段不为人知的往事。

威廉·萨默塞特·毛姆(William Somerset Maugham,1874.1.25—1965.12.15),小说家,剧作家。毕业于伦敦圣托马斯医学院,后弃医从文,在现实主义文学没落期坚持创作,并最终奠定文学史上经典地位,倡导以无所偏袒的观察者角度写作,包容看待人性。1946年,设立萨默塞特·毛姆奖,奖励优秀年轻作家。1952年,牛津大学授予名誉博士学位。1954年,英王室授予Companion of Honour称号。1965年12月15日在法国里维埃拉去世。


译者:韦清琦,1972年生于南京。南京师范大学英语教授、博士生导师,现任南师大金陵女子学院副院长,主要从事外国文学研究、翻译。译著十余种,代表作包括《爱达》《刀锋》《人性的因素》《羚羊与秧鸡》等,曾获江苏省紫金山翻译奖及鲁迅文学奖翻译类提名。

下载地址

豆瓣评论

  • 宝木笑
    讨论这到底是不是毛姆最好的小说,其实意义不大。就像1930年这本小说一经发表就在伦敦文化圈引发轩然大波,人们猜测毛姆在映射1928年在伦敦大葬的文豪哈代和其遗孀,攻击毛姆“践踏了托马斯·哈代的陵墓”。毛姆的回应意味深长,虽否认映射哈代,却承认女主确有原型。多年后人们才发现,一生恋爱关系混乱且更偏重男风的毛姆,其实在保护唯一爱的女人苏·琼斯。这位美人和小说女主一样无法立足在主流贞洁观体系,她们美艳却沉静,狂野但清纯,但似乎从来没有“忠贞”观念:她们觉得女人喜欢男人和他发生关系,或同时和几个男人保持这种关系是很自然的事。《寻欢作乐》之所以被毛姆如此珍爱,因为他抛开了复杂的道德评判,只是追忆了似水华年,实现了“总有一天会写进小说”的夙愿。这是毛姆为自己写的文字,与这世界又有何干?04-23
  • 顾大海
    忘记性别和年龄,讨好自己,用自己喜欢的方式去生活,去写作。罗茜,你永远都不会知道,你对毛姆的影响有多深吧!不怪你,毛姆也想不到。04-24
  • 离岛island
    据说是毛姆个人最为喜爱的作品。读的时候,真的很佩服他的倒叙手法,过去与现实交织杂糅到一起,可谓是天衣无缝。“我发现,当有人给你打电话,你不在,他留言说有重要的事找你,要你一回来就给他打电话时,他说的事一定是对他而不是对你重要。”哈哈,不愧是毒舌毛姆,总是一语中的!04-23
  • 栗子
    罗茜与斯特里克兰德有异曲同工的感觉,某些行为不被大众接受,甚至落俗,但是他们不惧世俗的眼光,因为他们思想并不颓废。我很欣赏这些人!但是现实确是,有这些行为的的人基本都会落俗,而一个女人辗转各个男人一定是有利可图!所以小说只能是小说,而现实都免不了落俗,这才是人性!04-15
  • Edith Lin
    这个翻译得好差啊...06-24

猜你喜欢

大家都喜欢