作者简介

飯野亮一
早稻田大學第二文學部畢業、明治大學文學部史學地理學科畢業,飲食文化史研究專家,著有《壽司、天婦羅、蕎麥麵、鰻魚飯:江戶四大美食的誕生》。
譯者簡介
陳令嫻
輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器,希望有一天能搭時光穿越機回到古代用宋代青瓷喝杯茶。譯有《面對父母老去的勇氣》、《被隱匿的校園性犯罪:老師叫我不要說,這都是為我好》、《不妥協的設計:無印良品的適切生活提案》等等。
聯絡方式:reikan0412@hotmail.com
◎川柳、俳諧、狂歌、和歌翻譯 林郁吟

内容简介

“美酒堪称扫愁帚”,居酒屋里, 一口酒一口食抚慰了日本人一天的辛劳。台湾的饮食历史,甚至也融入了一些居酒屋文化。

三百年前的东京,居酒屋如何诞生?如何蜕变?当时的居酒屋与现在有着什么样的牵连?《居酒屋的誕生》从史料中爬梳江户时代居酒屋的发展过程,探索居酒屋的源头,深入历史,在浮世绘、川柳、俳谐、狂歌、和歌的足迹中,借由视觉与听觉呈现发展的过程,一探十八世纪的日本江户风情。并进而发现,日本在各种面向的文化历史进展,竟全都浓缩在居酒屋的一酒一食当中。


飯野亮一

早稻田大學第二文學部畢業、明治大學文學部史學地理學科畢業,飲食文化史研究專家,著有《壽司、天婦羅、蕎麥麵、鰻魚飯:江戶四大美食的誕生》。

譯者簡介

陳令嫻

輔仁大學日文系學士,東京學藝大學國文系碩士。喜歡閱讀、旅行與陶瓷器,希望有一天能搭時光穿越機回到古代用宋代青瓷喝杯茶。譯有《面對父母老去的勇氣》、《被隱匿的校園性犯罪:老師叫我不要說,這都是為我好》、《不妥協的設計:無印良品的適切生活提案》等等。

聯絡方式:reikan0412@hotmail.com

◎川柳、俳諧、狂歌、和歌翻譯 林郁吟

下载地址

豆瓣评论

  • 阿辰
    全書引用了大量俳句、繪圖和古籍記錄,讀來難免有堆砌史料之感,後面的章節甚至有點“水”。但題材有趣,很輕鬆就讀完,對江戶時代的居酒屋文化也確實有了較多的理解。07-04
  • 大冢绯沙子
    挺长知识,对很多习俗和呈现方式追根究底,make sence。原来日本人对做排行榜的热情起源如此之早。02-15
  • alantsuei
    孤懸北地的環境造就了飲酒取暖的需求,忽中忽西的歷史造就了文化風俗的融合,不大不小的地域造就了精巧細緻的品味,一口一口的清酒造就了天南地北的閒談11-23
  • conan007
    别看包装得俏皮,其实内容认真得很,甚至有点学究气。写得不算惊艳,难得的是作者搜集了那么多文图史料,尤其是图,感动得我想打人,作者可能把江户通俗小说里的插画都翻了个底朝天吧?11-04
  • 朵儿BB_张默默
    日本人真是事无巨细,关于居酒屋都可以罗列这么多细细碎碎的史料,我是佩服了,当做消遣的书,匆匆阅览完了,嗯,我饿了……10-23

猜你喜欢

大家都喜欢