作者简介

作者:文森特·J.卡纳托(Vincent J. Cannato)毕业于哥伦比亚大学,现任教于波士顿马萨诸塞大学,研究领域包括20世纪政治史、美国城市史以及移民和族裔史。著有《失控的城市:约翰·林赛和他拯救纽约的斗争》《美利坚之路》,也为《纽约时报》《华尔街日报》和《华盛顿邮报》等撰稿。译者:马百亮,上海海洋大学校聘副教授,上海师范大学历史学博士,上海交通大学英语语言文学硕士,曾两度获得韩素音青年翻译奖,已出版译著二十余部,包括《统治史》《希腊艺术导论》《人类的情感》《古典欧洲的诞生》和《流感大历史》等。

内容简介

编辑推荐

☆欢迎来到自由女神像的背面:什么样的人才有资格进入美国?移民究竟是权利还是特权?破除移民神话,展现一部细节生动、血泪交织的移民史诗。

☆见证记忆之所的诞生:一座不起眼的小岛如何成为“美国的大门”?

☆折射美国现代化进程中各种政治力量互相争斗、此消彼长,逐渐形成现在美国政治体系与身份认同。

内容简介

“埃利斯岛是这个生机勃勃的新共和国的伟大前哨,它守卫着美国敞开的大门。源源不断的移民大军的脚步曾经在这里回响。”

当他们穿越这道关卡,迎接他们的真的是自由与梦想吗?

一个国家又该如何对待大门外的陌生人?

位于纽约东河与哈德逊河交界处的埃利斯岛,在19与20世纪之交是美国主要的移民检查站,有1200万移民曾在那里接受检查,在第二次世界大战和冷战期间,又有几万名敌侨与政治犯被关押于此。它如同一把精密的筛子,以各种标准筛选移民,将不受欢迎者驱逐出境。直到20世纪末,一度被废弃和遗忘的埃利斯岛以移民博物馆和国家纪念碑重获新生……

卡纳托抓住了美国移民史上这一空前的时间和地点,收集大量官方史料、地方档案、民间记述和大众流行文化,讲述了从移民、检查官、翻译、医生,到政治家、社会改革者乃至历届总统的故事,对小岛历史进行了全景式史诗般的展现。透过这一过程,我们看到了美国的现代化进程,包括主权法的演变、经济模式的变化,以及美国人的身份认同是如何形成的,等等。

作者:

文森特·J.卡纳托(Vincent J. Cannato)

毕业于哥伦比亚大学,现任教于波士顿马萨诸塞大学,研究领域包括20世纪政治史、美国城市史以及移民和族裔史。著有《失控的城市:约翰·林赛和他拯救纽约的斗争》《美利坚之路》,也为《纽约时报》《华尔街日报》和《华盛顿邮报》等撰稿。

译者:

马百亮,上海海洋大学校聘副教授,上海师范大学历史学博士,上海交通大学英语语言文学硕士,曾两度获得韩素音青年翻译奖,已出版译著二十余部,包括《统治史》《希腊艺术导论》《人类的情感》《古典欧洲的诞生》和《流感大历史》等。

下载地址

豆瓣评论

  • 横转中子星
    在美国这个移民国家,有这样一个小岛,是迎接“新美国人”的桥头堡。在这里,来自全球各地的移民涌入“新大陆”,在移民官“yes”or“no”的判断下,筛选出来适合美国发展的子民。这里涉及到的一个矛盾就是让高素质的人进入美国来提升公民道德水平与资本家需要大量廉价劳动力的矛盾。与此同时,涉及到不同地区的移民时,美国移民官也抱着不同的态度,比如来自意大利,尤其是意大利南部的移民,他们或许可能曾经犯过一些小错,但是在他们眼里就变成了十恶不赦的黑手党。还有一个有趣的细节,就是当岛上的移民建筑被大火烧毁时,之后报纸讨论,还是继续用木质建筑来建造,因为周期性的大火有助于烧掉那些移民者带来的病菌(虽然之前确实有未经发现的病毒携带者进入境)。从移民地,到监狱,再到博物馆,这座小岛见证着美国200余年的发展~01-19
  • cancel
    淹死人的细节 。不是不好看,但能不能不要那么啰嗦…08-21
  • 嗷嗷嗷呜
    虽然很厚,但比想象中好读,细读起来能发现作者十分用心收集资料。另一个是能看出初代美国移民的筛选条件其实也是影响至今的移民规则,以及二代、三代移民。08-24
  • 基瑞尔
    躺在「想读」已久。埃利斯岛是“窗户”,是“门”,是“孤岛”;借用一个熟悉的视角审视这里的发展,从中带出移民议题的变革、不同担政时期的社会心态与争论。虽然已知讯息很多,但可读性还是很强。它并不光彩,那些在不同时期被使用的刑行、智力测试、苛刻法案乃至私德枷锁,都交织出曾来到这片土地绝大多数人的辛酸历史。而成书(2009)的十四年后,关于移民的争论更大、更激进。已经不再是当初模样的埃利斯岛,或许是一个已经对更新一代有些陌生的事物,却也仍关于时时刻刻的“提醒”;关于这个国家,关于寻找生活。【2023 #115】07-29
  • 烦人一个
    前面是社会观察,中间是政治斗争,后面是心理实验。小岛的变迁侧写日益复杂的美利坚11-16

猜你喜欢

大家都喜欢