作者简介

宫本辉(1947— ),日本当代作家,生于兵库县,毕业于追手门学院大学文学系,1977年以《泥河》获第13届太宰治奖,翌年以《萤川》获第78届芥川龙之介奖,1987年凭《优骏》获第21届吉川英治文学奖,2004年以《有约的冬天》获第54届艺术选奖文部科学大臣奖,2010年以《骸骨楼的庭院》获第13届司马辽太郎奖,同年获秋季紫绶褒章,2020年获旭日小绶章。
宫本辉主要作品另有:小说《星星们的悲伤》《道顿堀川》《幻之光》《锦绣》《流转之海》《多瑙河旅人》《天之夜曲》《热闹的天地》等,随笔《二十岁的火影》《命器》《堆着书的小船》《生物们的房间》,对谈集《与过路行人》《主题》等。

内容简介


宫本辉是日本当代文学大家,日本芥川龙之介奖、太宰治奖等文学大奖的得主。在这个日趋浮躁的社会,宫本辉难能可贵地坚持着古典美学,用正统的小说创作抵制商业对文学的侵袭。他曾说:“读小说,那是忘我,是感动,是陶醉。理性探究,或执著于观念,在艺术的创造上是第二位的东西。那第一位的东西和第二位的东西颠倒的结果,便成了所谓‘现代’这段历史所携带的毒。”他在写作中力求带给读者最纯粹的感动和忘我,在看似平凡的故事中勾起读者难以释怀的回忆或感慨。因此,宫本辉成为了日本当代文坛的中流砥柱,至今仍笔耕不辍,持续地影响着这个浮躁年代中仍然静心阅读的读者。

《烧船》是宫本辉的代表性短篇小说集。作家在《烧船》《后记》中表示,正因为要把故事凝缩在几页之内,所以写一篇短篇小说“就像把一滴血硬挤出来那么辛苦”。但是,优秀的作品又不能显露这些辛苦。他认为,“水随器物而有形”,最好的短篇小说要像水一样,失去自己的状态,只会根据喝下它的人,显得或浓或淡。于是,宫本辉用这样的标准约束自己,写下了《烧船》中的七篇:《浮月》《烧船》《涟漪》《胸之香》《时雨屋的历史》《钓深海鱼》《在路上起舞》。它们篇幅相当,质量也很平均。在这些故事里,宫本辉借助诗化的意象,比如海上的明月、沙滩上的覆舟、丈夫胸口的气息等,把生老病死之中的“失去”意味具象化,变得可感而可悲,余韵悠长。

下载地址

豆瓣评论

  • Shinya
    最喜欢浮月、烧船、胸之香、钓深海鱼四篇,每译完一篇都会怅惘很久。02-24
  • 渡边
    今年新出的短经典,不是重版。作者上一本《幻之光》被是枝裕和拿去拍了处女作。宫本辉虽是当代作家(1947),但小说写得相当古典,标准的日式和风,写不伦,写母亲,写“生父不详”和私生子,对笔下被侮辱与损害的女性始终抱有同情,赋予其可贵的自尊,淡雅舒缓的叙事下又能感觉到咬紧嘴唇的颤抖和隐忍,《烧船》《胸之香》两篇为佳。翻译不错,听说是很年轻的译者,但“老翁谈古”的味道对了。10-20
  • ly的读享生活
    文本干净到让人惊讶。极其简素,但不枯索。仿佛近似卡佛的风格,然而,是不同的,更加细腻悠长,懂得如何留白。卡佛有时过于俭省,显得突兀莫名。宫本辉的小说浸淫着古典的物哀美学,于静默处起涟漪,具有日本民族惯常的认真严谨,读下来,只觉得,多一分则肥少一分则瘦,处处符合法度,顺应人心,我们能触摸到人物的隐秘,却不忍心挖掘打扰,就轻轻搁置,叹息一声吧。写日常的小说到处都是,能带我们进入这般境界的实在太少啦。10-23
  • 粟冰箱
    如矿出金,如铅出银。11-27
  • 北卅研
    笔力稳健、持续发力,字纸下情感的暗流涌动奔突,形制短而后劲大。写情感、氛围、命运,既严肃、凛冽,又蕴藉、温吞,有古典气质。10-14

猜你喜欢

大家都喜欢