作者简介

作者简介
何复平(Mark Halperin),美国汉学研究者,加州大学伯克利分校博士,加州大学戴维斯分校副教授,曾在俄亥俄州立大学任教。主要研究唐宋元明时期的文人文化,尤其关注文人和佛教、道教的关系问题。目前正开展《菽园杂记》的翻译和研究工作,未来将关注宋明时期的父权制度。
译者简介
叶树勋,男,1983年生,广东河源人。哲学博士,南开大学哲学院副教授。主要研究先秦儒道哲学、出土简帛思想,在相关领域的学术期刊上发表论文多篇,编有《朱右白文存》《杨鸿烈文存》。
单虹泽,男,1991年生,天津人。哲学博士,南开大学哲学院讲师。主要研究宋明理学、比较哲学,在相关领域的学术期刊上发表论文多篇。

内容简介

文人士大夫在中国文化上的地位颇为独特,比起统治阶层和普通民众,这一群体看待佛教更具超越的眼光。《宋代文人的精神生活(960-1279)》是对宋代文士如何看待佛教的系统考论。作者从大量的文集和方志中筛选出相关的寺院碑记,将其归拢到不同的问题之下,从多个方面综合呈现这一群体的佛教观。贯穿于其中的主线是在唐宋之变的大背景下,宋代文人对佛教的看法出现了哪些重要变化、为何出现这样的变化。书中强调,思想史研究的标签化容易给人造成宋代理学昌盛、佛教边缘化的印象,但事实上,佛教在宋代远没有被推到中国文化的边缘,而是融入到士大夫的日常生活中,成为他们生活的一个重要部分。


作者简介

何复平(Mark Halperin),美国汉学研究者,加州大学伯克利分校博士,加州大学戴维斯分校副教授,曾在俄亥俄州立大学任教。主要研究唐宋元明时期的文人文化,尤其关注文人和佛教、道教的关系问题。目前正开展《菽园杂记》的翻译和研究工作,未来将关注宋明时期的父权制度。

译者简介

叶树勋,男,1983年生,广东河源人。哲学博士,南开大学哲学院副教授。主要研究先秦儒道哲学、出土简帛思想,在相关领域的学术期刊上发表论文多篇,编有《朱右白文存》《杨鸿烈文存》。

单虹泽,男,1991年生,天津人。哲学博士,南开大学哲学院讲师。主要研究宋明理学、比较哲学,在相关领域的学术期刊上发表论文多篇。

下载地址

豆瓣评论

  • 犹羡惊鸿
    翻译下了工夫,很好读,但是有些因为不熟悉宋史研究而产生的错误,比如第七页脚注写错斯波义信的名字,第八页以“学问的苦恼之门”代替“棘闱”的译法。还有一个很频繁的问题是,想当然地用繁体中文代替日文汉字,非常影响阅读感。至于书名的翻译,大概确实是没有办法。04-06
  • Northum20
    想知道“一个拥有美丽庄园的快乐老人”是谁……03-10
  • 霜闕〆
    “寺院之外”,倒是能以另一种方式入乎其内,最后落到“神圣”与“世俗”的互溶挺有趣的。有些段落照着原文简单看了看,真是好奇英文怎么能把有些意思写得那么复杂,但又是看上去让我好生羡慕的一种表达,当然我现在的英文水平估计连小升初考试都应付不了了03-05
  • 關關雎鳩
    题目太大,事实上只谈佛教。碑文解读不够深入05-24
  • 一曲微茫
    首先是书名,不知道为啥不用原来的名字,多半是无奈之举吧,题目不能出现佛教甚至宗教字样?掩耳盗铃而已。本书的题目根本没有这么宏大。其次是语言,不知道为啥看得很累,很多段落经常要看几遍才能明白,然后发现其实是在绕来绕去说一个很简单的事。最后是内容的组织,总觉得目前的几个章节分得有点儿混乱,还不如按照大致的时间顺序按照人+史料来分析观点来的清除。这样也能很好的看出同一个人在不同时期对待佛教的态度。不过总的来说这个主题还是很有意思很值得探讨的。06-23

猜你喜欢

大家都喜欢