作者简介

布兰登·韦伯,美国海豹突击队前狙击手总教练,服役10年,曾被派往阿富汗和伊拉克执行任务,获多次表彰,包括美国前总统布什亲自授予的“总统嘉奖”。

内容简介

在很长一段时间里,我一直在苦苦思索,我为什么要写这本书,我到底想表达些什么。我觉得,我想说的可以归结为:

下载地址

豆瓣评论

  • Die Katze
    行文算流暢,但譯者竟然一個縮寫都沒有翻譯!12-04
  • chrissy
    选择卓越,还是选择平庸。到了一个屏障,比的就是意志。08-04
  • 一默
    #恒阅# 最近袁岳和何志毅都在看这本书。无论做什么,都要追求卓越。卓越绝非可以依靠天赋的惯性或者渐进的努力而达到,而必须经过非同寻常的磨炼,突破一个个屏障,像敲开核桃壳一样(多层的)突破自己才能达到。04-18
  • 冷战老手
    主要是训练阶段的内容02-12
  • 雲水
    作者是孤独的幸存者和美国狙击手的老师,在写作上,三个人也是一脉相承的大头兵风格,明明是炒鸡惊险的经历,写出来怎么就那么朴实那么寡淡呢,全得靠脑补。要说本人是见多识广除却生死无大事,那合著者真是有大问题。这个翻译也比较一般,军衔和职务方面翻得比较笼统,一级军士长翻成中士属于错译了。很多翻译成海军的地方推测原文应该是马润。感觉翻译是把navy、marine和seal统称为海军了。04-16

猜你喜欢

大家都喜欢