作者简介

普希金(1799—1837)
俄国著名的文学家。出身贵族。在皇村学校求学时受十二月党人以及拉吉舍夫和恰达耶夫等人思想影响。后发表《自由颂》《致恰达耶夫》等诗,抨击农奴制度,歌颂自由与进步。他诸体皆擅,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等多个领域为现代俄国文学提供了典范。代表作有《上尉的女儿》《叶甫盖尼• 奥涅金》《青铜骑士》等等。其创作活动备受沙皇政府迫害,最后在阴谋布置的决斗中遇害。
吕荧(1915—1969)
现代文艺理论家、美学家。安徽天长人。早年就学于北京大学历史系,毕业后曾任教于贵州大学、台湾师范学院等院校。1949 年后,历任山东大学中文系主任、人民文学出版社特约翻译、《人民日报》文艺部顾问。论著有《美学书怀》,译有长篇小说《叶甫盖尼• 奥涅金》《仲夏夜之梦》等。

内容简介


普希金(1799—1837)

俄国著名的文学家。出身贵族。在皇村学校求学时受十二月党人以及拉吉舍夫和恰达耶夫等人思想影响。后发表《自由颂》《致恰达耶夫》等诗,抨击农奴制度,歌颂自由与进步。他诸体皆擅,在诗歌、小说、戏剧乃至童话等多个领域为现代俄国文学提供了典范。代表作有《上尉的女儿》《叶甫盖尼• 奥涅金》《青铜骑士》等等。其创作活动备受沙皇政府迫害,最后在阴谋布置的决斗中遇害。

吕荧(1915—1969)

现代文艺理论家、美学家。安徽天长人。早年就学于北京大学历史系,毕业后曾任教于贵州大学、台湾师范学院等院校。1949 年后,历任山东大学中文系主任、人民文学出版社特约翻译、《人民日报》文艺部顾问。论著有《美学书怀》,译有长篇小说《叶甫盖尼• 奥涅金》《仲夏夜之梦》等。

下载地址

豆瓣评论

  • 明岸部
    跳脱的文笔,老旧而蹩脚的翻译,原作俚语与典故的运用,让阅读体验变得很是被动,在先行看过改编电影的情况下依旧不能流畅阅读。第一次读普希金的作品观感较差。12-23
  • 在历史与时代的声响中寻找俄罗斯文学的源头(译本很老,减一星)11-22

猜你喜欢

大家都喜欢