作者简介

夫马进(Susumu Fuma),1948年生。1971年京都大学文学部毕业后进入大学院文学研究科博士课程。1974年任京都大学人文科学研究所助教。1979年起历任富山大学人文学部讲师、副教授。1987年起历任京都大学文学部文学研究科副教授、教授。2013年退休,现为京都大学名誉教授。主要著作有《中国善会善堂史研究》(1997年,获恩赐奖暨日本学士院奖,中文版2005年)。编著有《增订使琉球录解题及其研究》(1999年)、《燕行录全集日本所藏编》(2001年合编)、《中国东亚外交交流史研究》(2007年)、《中国诉讼社会史研究》(2011年,中文版2019年),译注有《乾浄笔谭》(朝鲜洪大容著,2016、2017年)等。
伍跃,1958年生。中山大学历史学学士,北京大学历史学硕士,京都大学文学博士。现为大阪经济法科大学国际学部教授。主要著作有《中国的捐纳制度与社会》(2011年,中文版2013年)等。
凌鹏,1986年生。北京大学社会学学士,北京大学社会学硕士,京都大学文学博士。现为北京大学社会学系助理教授。目前正在承担国家社科青年基金项目“中国传统社会中的土地与社会治理研究”。

内容简介

译自名古屋大学出版会2015年日文版,比之之前的韩文版、中文版增补近三分之一篇幅,增加更多作者在这一领域的新的思考和阐述。

先后荣获第五届坡州图书奖著作奖( 韩国)、德川奖(日本)

******

《朝鲜燕行使与朝鲜通信使》主要讨论14—19世纪的韩国(朝鲜)与中国、韩国(朝鲜)和 日本的对外交流史。作者从浩如烟海的燕行录、通信使录中揭示东亚的册封-朝贡体系的实际状况,以及中日韩通过燕行使和通信使所进行的学术文化交流。

域外有关东亚的汉文文献,近20年来逐渐引起中国学界的关注。而在燕行使和通信使文献的研究领域,夫马进教授是最重要的一位开拓者,他不仅在发掘文献上有杰出贡献,也提供了重新叙述东亚的新思路和新方法。他的研究超越了王朝或国家的边界,把明清时代的中国、李氏朝鲜王朝、室町江户时代的日本,以及14世纪以降的琉球连成一片,勾勒出东海海域的纵横交错和风云变幻。 ——复旦大学文科资深教授 葛兆光


夫马进(Susumu Fuma),1948年生。1971年京都大学文学部毕业后进入大学院文学研究科博士课程。1974年任京都大学人文科学研究所助教。1979年起历任富山大学人文学部讲师、副教授。1987年起历任京都大学文学部文学研究科副教授、教授。2013年退休,现为京都大学名誉教授。主要著作有《中国善会善堂史研究》(1997年,获恩赐奖暨日本学士院奖,中文版2005年)。编著有《增订使琉球录解题及其研究》(1999年)、《燕行录全集日本所藏编》(2001年合编)、《中国东亚外交交流史研究》(2007年)、《中国诉讼社会史研究》(2011年,中文版2019年),译注有《乾浄笔谭》(朝鲜洪大容著,2016、2017年)等。

伍跃,1958年生。中山大学历史学学士,北京大学历史学硕士,京都大学文学博士。现为大阪经济法科大学国际学部教授。主要著作有《中国的...

下载地址

豆瓣评论

  • njuwxy
    作者集二十多年之力,在韩文版、中文版、日文版的基础上不断修订增补而成的关于朝鲜燕行使、朝鲜通信使、越南如清使的研究,不仅资料详实,学术价值极大,且论述极具可读性。受益颇深。01-19
  • 咸南海東
    此增订版可谓是一部新书,夫马先生这么多年对明清东亚世界的研究,已经极为系统了。夫马先生在政治与文化上将“朝贡体系”彻底祛魅,可以说,并不存在这样一种体系。所谓“朝贡体系”只是一种办事规则,无论是“礼”还是“问罪”,往往是出于中国的利益或皇帝的私心。燕行使与通信使带来的文化碰撞,不禁让人思考,东亚各国在相互认识上虽分道扬镳,但在学术上有殊途同归的趋势,尊德性与道问学皆不可偏废。本书的翻译与整理是中国学界少有的用心之作,语言流畅不说,所有日韩文注释均有中文翻译,索引更是极为细致,太难得了。04-21
  • みらい
    中朝、中越外交的部分获益最多。“华夷论”、“礼刑论”怎样贯通于理念与国交之间?理与实的碰撞又怎样催生“小中华”,继而自居为“大中华”?对“册封体制论”、“朝贡体制论””的反思等等,是本书的着墨之处。朝鲜对琉球的认识很有意思。12-14
  • 左大将实朝大监
    燕行使和通信使方面经典的必读之作,某种程度上也算是洪大容研究了,只是部分韩国学者不认同夫马先生对洪严之交的某些看法。十五、十六章陈列的史料均有解题和现藏处,很棒。补论某些提法也值得进一步探索。08-31
  • 孔雀公主行某
    补记,值得反复阅读。05-17

猜你喜欢

大家都喜欢