作者简介

让-多米尼克•布里埃
Jean-Dominique Brierre
记者,作家,著有《鲁奇尼之谜》《莱昂纳德•科恩传》《鲍勃•迪伦:诗人之歌》等多部艺术家传记。记者出身的布里埃对新闻与材料有一种特殊的敏感性和捕捉能力,而其作家身份则令他对文学有自己的认识,有进入文本的独特方式。
刘云虹
南京大学教授、博士生导师,翻译家,译有《我最美好的回忆》《娜侬》《小王子》《知识分子与法兰西激情》《批评与临床》(合译)等法国文学与社科名著。
许钧
浙江大学文科资深教授、博士生导师,翻译家,译有《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》《现代性的五个悖论》《追忆似水年华》(合译)等法国文学与社科名著。

内容简介

【看点介绍】

★国内授权引进的首部昆德拉传记

米兰•昆德拉在世界文坛有着崇高的地位,世界各地读者众多,且在中文世界内拥有众多的忠实读者。由于种种原因,无论是学界,还是普通读者,对昆德拉的过去了解甚少。而布里埃的这部传记,为我们了解昆德拉提供了珍贵的资料,开启了多种认识和理解的可能性。

★一手资料 引证详实

作者引述了诸多与昆德拉有着直接交往的人提供的一些公开的和迄今尚未发表的资料与谈话内容,更以大量早年珍贵报刊文本为引证,描述昆德拉所处的历史时代,分析昆德拉的存在境遇及遭遇,追踪昆德拉的心路历程。

★著名学者、翻译家刘云虹、许钧译本

《米兰·昆德拉:一种作家人生》译者刘云虹、许钧均为法国文学的翻译大家,译文质量极佳,其中许钧译有数本昆德拉作品,为广大读者熟知且认可。

【内容简介】

米兰•昆德拉是当今最具影响力的作家之一,多次荣膺国际文学大奖。他生于捷克,一生跌宕起伏,极富传奇色彩。对于潜心文学创作、刻意回避公众、“遮掩”个人历史的昆德拉,有着各种矛盾的理解与评说;对他的小说,也有着各种悖论性的解读。

传记作家布里埃倾力写就的这部里程碑式的昆德拉传记,将昆德拉个人的艺术、文学、政治与精神历程置于大写的历史中加以考察,同时借助与昆德拉有着直接交往的作家、翻译家、评论家提供的一些公开的和迄今尚未发表的资料与谈话内容,深入探寻昆德拉的写作人生,为读者展现了一个鲜活与完整的米兰•昆德拉。

【米兰•昆德拉主要成就 】

1973年美第奇外国小说奖

1985年耶路撒冷文学奖

1987年奥地利国家欧洲文学奖

2007年捷克国家文学奖

2020年卡夫卡文学奖


让-多米尼克•布里埃

Jean-Dominique Brierre

记者,作家,著有《鲁奇尼之谜》《莱昂纳德•科恩传》《鲍勃•迪伦:诗人之歌》等多部艺术家传记。记者出身的布里埃对新闻与材料有一种特殊的敏感性和捕捉能力,而其作家身份则令他对文学有自己的认识,有进入文本的独特方式。

刘云虹

南京大学教授、博士生导师,翻译家,译有《我最美好的回忆》《娜侬》《小王子》《知识分子与法兰西激情》《批评与临床》(合译)等法国文学与社科名著。

许钧

浙江大学文科资深教授、博士生导师,翻译家,译有《诉讼笔录》《不能承受的生命之轻》《现代性的五个悖论》《追忆似水年华》(合译)等法国文学与社科名著。

下载地址

豆瓣评论

  • 半夜没烟抽
    这本倾注了极大精力的书终于出版时,编辑失语了。还能说什么呢,其间参与项目的每个人都像燃烧的火,最终我们可以燎原吗?希望大家会喜欢吧。01-12
  • ly的读享生活
    昆德拉不喜欢人们只关心他的私生活,他只允许人们关注他的作品。他对自己的作品做过精心的择沥,只允许自己认可的进入“七星文库”。在此意义上,这部传记首先表现出了对于传主的极大尊重,不像常见传记那般纠缠于私生活,也就避免了许多琐碎的描写,只体现为文学创作以及与此相关的昆德拉的思想观念。作品清晰阐明昆德拉小说创作中的复调结构、音乐性、幽默、性等特色,对存在的思考,对流亡的看法,这些论述并非只是叙事学角度的研究,而且指向对于小说创作这样一种展现人类心灵事实及其可能性的艺术形式的疑问。回顾昆德拉“被接受”与“被遗忘”的经历,怎样看待昆德拉,才是政治正确的呢?围绕“政治正确”的价值判断,是否就是作家与作品的根本意义呢?这部传记逐渐把我们带入了一种温和的质询性的思考。01-29
  • 昆德拉对自己的私生活保持缄默,你在这部传记里也看不到太多,不过本书对于思想轨迹的梳理很专业。我对上世纪的中欧一无所知,这回算是补了一点最基础的。虽然昆德拉不愿把自己的作品作为历史的脚注,不过传记不只关注作品嘛。书里还提到了昆德拉的诗歌(《独白》值得注意)和《雅克和他的主人》以外的两部剧作,这些在中文世界的讨论应该比较少。昆德拉的反抒情态度颇能得到如今的我的认同。02-08
  • 何适之
    传记终章名一个反现代的现代人,或许是对昆德拉最恰当本分的定义。在一个隐私成奢谈、大众传媒媚俗当道、全面平庸化的时代,昆德拉小说中探讨的那些主题尤能显现出可贵的精神底色。庆祝无意义出来时有人说他似乎跟不上时代了,还在写极权主义那一套,但问题是他从来都不愿意也不屑于做一个时代的追随者,他就是一个迷恋于探讨存在本身的小说家而已。02-28
  • 岂能无怪哉
    笑死了 作者是个狠人 “我让你们看看什么叫巧妇能为无米之炊” 03-02

猜你喜欢

大家都喜欢