作者简介

毛姆(1874—1965)
英国小说家、剧作家,被称为“故事圣手”。
他早年学医,后弃医从文,因发表长篇小说《兰贝斯的丽莎》而声名鹊起,1919年《月亮与六便士》出版后引起巨大反响,奠定了他作为世界一流小说家的地位。1952年,牛津大学授予他名誉博士学位。1954年,英王授予他"荣誉待从”称号。
其代表作有《月亮与六便士》《面纱》《刀锋》等。
方华文
苏州大学外国语学院英语教授,英美文学翻译家,被国际翻译联盟誉为“中国当代多产的文学翻译家”。
其主要译著有《月亮与六便士》《刀锋》《面纱》《牛虻》《双城记》等。

内容简介

“我”——查尔斯·斯特里克兰,一个普通的中年证券经纪人。

为了逃避这庸常的生活,我抛妻弃子,横渡英吉利海峡,去了巴黎。

到了异国他乡,我贫病交加,但我明白:我必须画画,就像溺水的人必须挣扎。

终有一日,我踏上了南太平洋的一座孤岛。

在岛上,我又一次地步入了婚姻,但好在我终于画出了一幅世上罕有的佳作。

随之而来的是一场大病,继而是一场大火。

终于,在满地都是六便士的大街上,我看到了月亮。


毛姆(1874—1965)

英国小说家、剧作家,被称为“故事圣手”。

他早年学医,后弃医从文,因发表长篇小说《兰贝斯的丽莎》而声名鹊起,1919年《月亮与六便士》出版后引起巨大反响,奠定了他作为世界一流小说家的地位。1952年,牛津大学授予他名誉博士学位。1954年,英王授予他"荣誉待从”称号。

其代表作有《月亮与六便士》《面纱》《刀锋》等。

方华文

苏州大学外国语学院英语教授,英美文学翻译家,被国际翻译联盟誉为“中国当代多产的文学翻译家”。

其主要译著有《月亮与六便士》《刀锋》《面纱》《牛虻》《双城记》等。

下载地址

豆瓣评论

  • 嗯嗯子
    这个译本说好肯定算不上好,非要说烂其实还有简易好读的优点。01-25
  • 北螟
    你有没有为自己的生活不顾一切的“燃烧”过?12-31
  • 不吃宵夜
    kindle上是这个版本,方华文老师翻译的。04-04
  • 歪歪
    读书是一种个性化的选择,说白点是一种对自己现实和内心世界的关照。如果年轻时候读,大概率只会感慨一声,艺术家的选择就是异如常人,寻找创作的灵感需要付出代价。年过四十再读,多了很多悲天悯人的理解。看见月亮,其实,更多的是看见自己。07-13

猜你喜欢

大家都喜欢