作者简介

著者:夏尔・佩罗

内容简介

《佩罗童话》的问世比《格林童话》早了一百一十五年,比《安徒生童话》早了一百三十八年。《佩罗童话》被译成许多不同国家的文字,对后世的法国文学和欧洲儿童文学产生深远影响,成为启发世界各国艺术家创作灵感的源泉。《佩罗童话》更是被人们不断改编成童话剧、歌舞剧、芭蕾舞剧、广播剧、音乐作品、电影、电视剧、皮影戏等。本书是我国著名法语翻译大家李玉民老师的*译作。全书收录了《小红帽》《睡美人》《穿靴子的猫》《灰姑娘》《蓝胡子》《驴皮女》《小拇指》《仙女》《小凤头里凯》《菲奈特历险记》《凡尔赛的迷宫》等不朽篇目,歌颂了善良与光明,鞭挞了邪恶和黑暗,赞扬了用各种机智方法进行不懈反抗和斗争而争取自由和平等的精神。

下载地址

豆瓣评论

  • dreamboat
    #2022005#吃人好像是好普通的事情哦(原始版本的童话更精炼,从里面能看得出现在这些童话的雏形01-25
  • 伲凹
    用译者的话来说,这是近乎“母文本”的童话,熟悉的篇目,甚至还遇到了“七仙女”,早于格林,安徒生近一两百年,他的呈现来的更简炼干脆,不少也让人“意犹未尽”。01-01
  • 易思棠
    作为法国古早的童话集,《小红帽》《穿靴子的猫》《灰姑娘》《睡美人》《蓝胡子》已经出现,并不是《格林童话》才有,甚至有些多了个尾巴,比如《睡美人》这篇里后续的食人魔。很难想象,在那个时代,故事,尤其是童话故事,居然担当着教化儿童的责任。12-29
  • Quinty
    更早版本的《小红帽》只讲到小红帽被狼吃掉就结束了,《睡美人》中的公主没有被王子吻醒,王子跪在她身边就醒了,两人结婚生子故事还没结束,王子的食人族母后差点要吃了两个孙子孙女和儿媳妇,当然最后没得逞。《凡尔赛的迷宫》是39则短寓言集合,大部分都和爱情教诲有关。05-31
  • 铁扇子
    Bob识字以前给他读这个是过于早了,因为不是每一页都有彩图。有一些价值观非常糟粕到时候需要家长正确引导。最后面的伊索寓言歌谣逻辑相当牵强。06-22

猜你喜欢

大家都喜欢