作者简介

【爱尔兰】詹姆斯·乔伊斯(1882—1941)
意识流小说代表作家、后现代文学的奠基者。
力求通过极端的创作形式来表达人类复杂的心理变化。
其作品语言形式、叙事视角变化多端,大量使用引语和内心独白,追求小说创作的暗示性和独创性。代表作有《尤利西斯》《一个青年艺术家的画像》《都柏林人》。
译者:
萧乾、文洁若夫妇,我国著名作家、翻译家。两人于1990年8月着手翻译《尤利西斯》,历时四年乃成,被认为是一件文坛盛事。

内容简介

《尤利西斯》全书一共18个章节,讲述了1904年6月16日早上8点至次日凌晨2点发生的故事。每个章节讲述一天中一个小时之内发生的故事,每个章节都具有独特叙事风格,且每一章都和《奥德修纪》的一个章节相对应。
作者乔伊斯本人如此评论《尤利西斯》:
《尤利西斯》是一部关于两个民族的史诗,是一次周游人体器官的旅行,是一个发生在一天(一生)之间的小故事……也是一种百科全书。

詹姆斯·乔伊斯(1882—1941),意识流小说代表作家、后现代文学的奠基者。力求通过极端的创作形式来表达人类复杂的心理变化。其作品语言形式、叙事视角变化多端,大量使用引语和内心独白,追求小说创作的暗示性和独创性。代表作有《尤利西斯》《一个青年艺术家的画像》《都柏林人》。
译者:萧乾、文洁若夫妇,我国著名作家、翻译家。两人于1990年8月着手翻译《尤利西斯》,历时四年乃成,被认为是一件文坛盛事。

下载地址

豆瓣评论

  • 卡比利亚之夜
    我愿意为了乔伊斯,为了《尤利西斯》去流浪,去看世界上成千上万的孤独,幽闭,死亡,生命的重负亦不足惜,为了遇见利奥伯德 布鲁姆,为了遇见斯蒂芬,为了看到人们争先恐后的去表达一个无意义的处境,一个绝对无可奈何的结局,我愿意去和乔伊斯同行,去找到他的魂灵,轻车伴着马蹄声,顶顶,卡斯蒂利亚的玫瑰已枯萎,我哭,我哭,我哭,我泣我泣,你好像看不见了,看不见了,一切全都结束了,一切全都完了,布鲁姆,黑麦,蓝色的花朵,红色的欲望,各色,古铜色,我笑,啤酒泼到大街上,sonners,请问你明天几点?声音,音调,腰子,猪的下水,来不及了,忘了吧,忘了我吧,我们会再次重逢的,we will meet again.all things are over,我不想伤你的心,我的蜂蜜,奶油,乳酪,猪的下水,吃吧吃吧布鲁。08-12

猜你喜欢

大家都喜欢