作品简介
《现代音乐论译文选集》包括郑英烈教授上世纪80年代以来已发表（或未发表）的论、译文十二篇。
《现代音乐论译文选集》内容含盖了现代音乐的许多方面——对十二音和无调性作品的分析、十二音音乐的和声问题、音级集合理论、泛调性理论、20世纪和声语言发展概况，还有巴托克在啥佛大学四篇关于匈牙利发展新艺术音乐经验的讲稿（对我国作曲家极具参考价值）。
《现代音乐论译文选集》涉及的内容对作曲与作曲理论的学生（包括本科、硕士、博士生）和作曲家来说，都是其知识结构所不可缺少的。对表演专业的人士来说，也有参考价值。
郑英烈（1932—）
音乐理论家，音乐教育家，武汉音乐学院作曲系教授（退休）。1978年开始研究十二音序列音乐，在该院为作曲系研究生及本科高年级学生开设“序列音乐写作课”（先后开了八轮），该课程曾于1989年获全院“优秀教学成果”一等奖：同年出版《序列音乐写作基础》（上海音乐出版社），2007年该书修订版《序列音乐写作教程》获全国“第六届音乐金钟奖理论评论奖”二等奖。上世纪八十年代以来，担任“现代和声”及“文献编译”两个专业的硕士生导师，出版了译著《现代对位及其和声》《调性·无调性·泛调性》并发表了有关现代音乐的论、译文数十篇，应邀到多所兄弟院校讲学。近年来为多次全国性学术研讨会聘为顾问。