作品简介

本书重点倾诉了对心态、成长、爱等主题的感悟,文字优美温暖,仿佛陈年美酒,一任时光流转,经典依旧不变。这个世界充满了诱惑,如何在浮躁的生活中继续保持强大而淡定的心态,成为人们苦苦寻求答案的难题。

双语魅力英文丛书收录了各种经典哲理美文,双语对照,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文;有感人至深的叙事文;也有世界权威研究中心的研究成果报告。既有理性的人生思考,也有鲜活生动的感性触摸,读者在提高英语水平的同时,得到人生幸福的启示。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来学习英文、欣赏美文。

凯瑟琳:美国儿童心理教育工作者,曾经在芝加哥公立学校担任十多年的教师,对青少年心理有过深入的研究。她对社会中不同人群的内心状态怀有强烈的兴趣,曾参与过美国某大型机构所做的社会调查,了解人们在各种情境中的心理变化。这对她后来主编“双语魅力美文”系列书有极大的帮助。

汪菲菲:毕业于北京外国语大学英语系英语语言文学专业,具有丰富的译审经验,擅长文学、社科领域的翻译工作,曾长期与各大翻译社、出版社合作,翻译过多部作品。

作品目录

  • 出版说明
  • 译者序
  • Love Every Morning
  • 最爱每一个清晨
  • 艺者之舞
  • The Mummer`s Dance
  • 孩子眼中的夏天
  • Summer in Kid`s Eyes
  • 夏之眠
  • Bed in Summer
  • 雨天
  • The Rainy Day
  • 秋之湖
  • Lake of Autumn
  • 美丽的雪花
  • Beautiful Snow
  • 红豆
  • Red berries
  • 最爱每一个清晨
  • Love Every Morning
  • 月光和泉水
  • Moonlight and the Spring
  • 倚身于暮色中
  • Leaning into the Afternoons
  • 礼物
  • Present
  • Broken Butterfly Cocoon
  • 破茧的蝴蝶
  • 宽恕
  • Forgiveness
  • 歌德的容忍
  • Goethe`s Tolerance
  • 不要一味指责别人
  • Not to Blindly Accuse Others
  • 至善者,善之敌
  • Don`t Let the Perfect Be the Enemy of the Good
  • 受损的物品
  • Damaged Goods
  • 诚信的重要性
  • The Importance of Being Honest
  • 想知道的话
  • Wounding With Words
  • 实践才能出真知
  • Real Knowledge Comes From Practice
  • 某些专业有性别偏见吗?
  • Do Some Majors Have a Gender Bias
  • 谁也不想作弊
  • Nobody Wants to Cheat
  • 个人魅力的展示
  • Communicating a Sense of Personal Power
  • 破茧的蝴蝶
  • Broken Butterfly Cocoon
  • 校园爱情
  • On Campus Love
  • 快帆船
  • The Clipper
  • 罗斯
  • The Rose
  • 眼睛会说话
  • Eyes Can Speak
  • 在工作中成长
  • A Business Creed
  • Relish The Moment
  • 津津有味的时刻
  • 三种激情
  • Three Passions
  • 发现
  • Discovery
  • 机会
  • Opportunity
  • 抓紧时间
  • Take Charge of Your Day
  • 专心致志
  • Stay Focused
  • 打电话须知
  • Telephone Tips
  • 成功的模式
  • Pattern of Success
  • 冻结方案
  • Freeze the Design
  • 现在就做
  • Do It Now
  • 自我意识
  • Self-Awareness
  • 改变心情,对自己好一点
  • Change The Mood and Do Better on Your Own
  • 最重要的教养之道:坚定
  • Top Parenting Info: Be Consistent
  • 找到理想的工作
  • Tactics for Job-hunt Success
  • 津津有味的时刻
  • Relish the Moment
  • 向远方的美景欢呼
  • Acclaim to the Beauty of Distant
  • 旅行的唯一方法是步行
  • The Only Way to Travel Is on Foot
  • 完美人生
  • Perfect Life
  • Traveling In Time
  • 时间旅行
  • 追求平等的马丁·路德·金
  • The Life for Equality — Martin Luther King
  • 麦克阿瑟:铁马金戈入梦来
  • Douglas MacArthue: A Symbol of War Come Into the Dream
  • 麦克阿瑟为儿子的祈祷词
  • Douglas MacArthue`s Words to Pray for His Son
  • 林肯葛底斯堡演说词
  • The Lecture of Lincoln in Gettysburg
  • 亚历山大·格雷厄姆·贝尔——电话发明者的故事
  • Bell and His Legacy
  • 天才在工作
  • Genius at Work
  • 时间旅行
  • Traveling in Time
  • 爱德华与辛普森夫人
  • Prince of Wales and Mrs.Simpson
  • 鲍威尔一展歌喉,唱功“技惊四座”
  • Colin Powell Sing a Song
  • 球场内外的马拉多纳
  • About the Fields—Maradona
  • 罗纳尔多:世界球王
  • Ronaldo: The King of Football in the World
  • 休伊特:一网打尽
  • Lleyton Hewitt: Catch the Whole Lot in an Action
  • 查理·卓别林
  • Charlie Chaplin
  • 美丽天使的苦难经历
  • Beautiful Angel`s Hard Experience
  • 成龙的尖峰时刻
  • The Rush Hour of Jackie Chan
  • A Red, Red Rose
  • 一朵红红的玫瑰
  • 水仙
  • The Daffodils
  • 野花
  • Wild Flowers
  • 玫瑰的动人传说
  • Rose`s Moving Story
  • 红丝带
  • The Red Ribbon
  • 充满微笑的世界
  • The World Is Full of Smiles
  • 这很好
  • This Is Good
  • 给爱一双飞翔的翅膀
  • Give Love a Pair of Flying Wings
  • 蝴蝶之吻
  • Butterfly Kisses
  • 一朵红红的玫瑰
  • A Red, Red Rose
  • 让生活简单一些
  • Simplify the Life
  • 荷香万顷
  • Outstanding Lotus Flowers
  • 老鼠嫁女儿
  • The Mouse Marry His Daughter
  • 静静的声音
  • A Silent Voice
  • 一直歌唱
  • Keep on Singing
  • 马蒂有了一只小羊羔
  • Marty Had a Little Lamb
  • The Beauty of Love
  • 美丽的爱
  • 爱如初阳
  • Love Like Morning Sun
  • 每位母亲都是天使
  • The Mother Is an Angel
  • 和爸爸跳舞
  • Dance With My Father
  • 真正的朋友会紧紧相随
  • Your Forever Friend Follows
  • 爱的分解
  • Decomposition of Love
  • 你生命中的那个女人
  • A Woman in Your Life
  • 朋友
  • Friends
  • 秋千
  • The Swing
  • 美好的回忆
  • A Beautiful Memory
  • 美丽的爱
  • The Beauty of Love
  • 爱的颂歌
  • The Gift of Love
  • 甜蜜的家庭
  • Home, Sweet Home
  • 天堂里的红衣服
  • The Red Clothes in Heaven
  • 问候天堂
  • Greetings From Paradise
展开全部