作品简介

1943年,诺贝尔物理学薛定谔在都柏林三一学院做了一个系列演讲,将其对生命的理解和思考公之于众,次年这个系列演讲被整理成书出版,即是这本极具影响力的小书——《生命是什么》。

薛定谔在本书中探讨了量子物理学与生物学最新发现之间的关系,激励了年轻一代的科学家。因揭示DNA结构而获得诺贝尔奖的三人——詹姆斯·沃森(James Watson)、弗朗西斯·克里克(Francis Crick)和威尔金斯(Maurice Wilkins)——都声称《生命是什么》在他们通向双螺旋之路上发挥了重要作用。

埃尔温·薛定谔,奥地利物理学家,量子力学奠基人之一,现代分子生物学推动者。1933年获诺贝尔物理学奖。1937年获马克思·普朗克奖章。主要著作有《波动力学四讲》《统计热力学》等。

肖梦,青年译者,毕业于复旦大学生命科学学院。2012年译言&果壳科幻翻译联训营“优秀学员”。曾翻译出版《<生活大爆炸>里的科学》《鱼什么都知道》等书籍。

作品目录

  • 序言
  • 第一章 经典物理学家对该问题的研究
  • 研究的一般性质和目的
  • 统计物理学 结构上的根本差别
  • 朴素物理学家对该问题的研究
  • 原子为什么这么小
  • 生物的活动需要精确的物理法则
  • 物理定律的基础是原子统计学,因此只是近似结果
  • 它们的精确度是建立在大量原子介入的基础上第一个例子(顺磁性)
  • 第二个例子(布朗运动,扩散)
  • 第三个例子(测量精度的极限)
  • (sqrt{n})法则
  • 第二章 遗传机制
  • 经典物理学家的设想并非无关紧要,而是错误的
  • 遗传代码文本(染色体)
  • 体细胞的数量增长(有丝分裂)
  • 有丝分裂中每个染色体都会被复制
  • 减数分裂和受精(有性生殖)
  • 单倍体个体
  • 减数分裂的重要性
  • 互换,性状的位置
  • 基因的最大体积
  • 极小的数字
  • 稳定性
  • 第三章 突变
  • “跳跃式”突变——自然选择的工作场地
  • 纯育,即后代与亲代特征完全一致
  • 定位,隐性和显性
  • 介绍一些术语
  • 近亲繁殖的危害
  • 总体及历史评论
  • 突变作为罕有事件的必要性
  • X射线诱发的突变
  • 规律一,突变是单一事件
  • 规律二,事件的局域性
  • 第四章 量子力学证据
  • 经典物理学无法解释的稳定性
  • 量子理论可以解释
  • 量子理论—不连续状态—量子跃迁
  • 分子
  • 分子的稳定性与温度有关
  • 数学表达公式
  • 第一个修正
  • 第二个修正
  • 第五章 对德尔布吕克模型的讨论和验证
  • 对遗传物质的总体描述
  • 这种描述的独特之处
  • 一些传统的误解
  • 物质的不同状态
  • 真正重要的区别
  • 非周期性固体
  • 压缩在微型代码中的多样内容
  • 与事实比较:稳定度;突变的不连续性
  • 自然选择的基因的稳定性
  • 突变有时稳定性较低
  • 温度对不稳定基因的影响比稳定基因小
  • X射线如何导致突变
  • X射线的效率并不取决于自发突变性
  • 回复突变
  • 第六章 有序、无序和熵
  • 根据模型得到的不同寻常的一般结论
  • 建立在秩序上的有序
  • 生命物质避免了向平衡的衰退
  • 以“负熵”为生
  • 熵是什么?
  • 熵的统计学意义
  • 通过从环境中获得“秩序”维持组织性
  • 对第六章的注解
  • 第七章 生命是否基于物理定律?
  • 生物当中可能存在新的定律
  • 生物学状况综述
  • 物理学状况概述
  • 鲜明的对比
  • 产生有序的两种方式
  • 新原理并不违背物理学
  • 时钟的运动
  • 时钟装置毕竟也符合统计学定律
  • 能斯特定律
  • 钟摆实际上可以看成是在绝对零度条件下运行
  • 钟表装置与生物之间的关系
  • 后记 关于决定论与自由意志
展开全部