清澈的塔米尔河

文笔流畅自然，尤其是景色描写真有一种身处蒙古草原清澈河流边的身临其境感。就是太难过了只能看一半，不过由上部的后半部分也能猜到为什么不再翻译了。。。01-06

我只想说实在是诺贝尔的评定人不会蒙语，要不然这本书早就得奖了01-01

蒙古族是一个让人骄傲的字眼。因为那个时期，那些制度，那些事，一个民族分立在了两个国家，这导致（内）蒙古文化的被同化和侵蚀，在两个体制下的文化发展截然不同，我们都知道哪个更符合我们的性格特点，封闭而被束缚让我们变得更懒惰，不知进取，摒弃了我们原有的民族个性，但这些都因为盲目的跟随变得模糊而可笑。06-13

读过三遍，初中一次，高中一次，现在一次，每次都感叹文笔之神奇与美妙，小时候总盯着erden bat父子俩 。真的很喜欢temur，替hongor惋惜，也觉得itegelt是个坏人。长大之后，忽然觉得itgelt这也是一种了不起的生存之道，理解了每个人的所作所为，同时第三遍时候共情了hongor，这个没能与时俱进，却纯真善良，被童年伙伴误伤而亡的人，活着，大部分人都是时代的灰尘。01-15

记得最初初中读过、最近因为工作关系又仔仔细细通读了一遍。09-12

非常喜欢，人物刻画很好01-15

后半段抗中神剧，引苏俄入室，再联想到外蒙古独立后最后的结局，只能说一声叹息09-05

学校图书馆只有上册。想到了《静静的顿河》。故事结构和人物思想都交代得很清晰，写作技巧也比较完整，一直吸引着读下去的是关于蒙古国的民俗生活，不愧是教科书式的作品。04-18

很早前读的，今天看的同名电影，想再读一遍11-21

蒙古文化百科全书 @2017-11-10 11:52:3611-10

非常好，据内容估计汉译文下册是出不来了08-28

汉译版只有上半册，颇为遗憾05-16

我会写一篇较长的书评。我觉得整部书都应该译出来，让人民看一看，作者所书写的“Chinese”并不是人民政权，而是zcjj政府。洛岱丹巴是一个共产主义者，我们习惯了中国人的正义形象，而看不到资产阶级政府对蒙古造成的负面形象，没有必要因为作者书写了蒙古人打败了Chinese而感到作者是在篡改历史抑或诋毁中国——读罢上部书我只觉得作者并非在书写所谓的“抗中神剧”。在2024年我们应该通过这样的作品来反省jj和民族，当我们从这部书中看到的jj矛盾大于民族矛盾时，我们的思想才算解放。01-30