感谢译者赠书。全面而有深度的死海古卷多方向介绍,昆兰考古、时代线,文本内容、爱瑟尼人及观念考察,以及与新旧约关系,对学术史梳理十分清晰。偶尔有假设和推理断层,但问题不大。各章后延伸阅读很有针对性,不仅是学术史介绍也有入门导引性质。译名尽从和合本,有几个史学常见的人俺偶尔没认出来【捂脸】。译文流畅,在翻译Damascus这样的文献时很有和合本风范,有趣。校订扣分!一页之内「法利赛人」就能成「法律赛人」,还有一些教会学界明显不会错的地方居然错(如De vita contemplativa居然成了《论沉思的生命》),拼写、法文开音符丢了太多。后记中补充了丰富的研究资料。八卦不多,对新约关系的讨论略显单薄算是仅有的遗憾。另外,考古部分本该有地图,但清晰度实在太低根本不能用。太贵啦!太贵啦!太贵啦!05-23
豆瓣评论