围城电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

书名
围城
作者Zhongshu A. Qian
格式PDF
ISBN书号9787020042579
出版年2003-10
出版社人民文学出版社
页数695
定价65.00元
装帧Hardcover
标签语言文字

豆瓣评论

海西运动员

文笔实在精妙，比方个个打得奇巧，情感抒发细腻、真实、合理不突兀，大师高招；最后两章突然“围城”：嫁废物男人倒大霉08-03
洪大

《围城》钱锺书。真是名著啊，好看，每个字都考究，这作者把中国人和中国字都搞透了。要说的是，这本是英汉双语版本，当时买回来想练习英文阅读的。结果放了十多年也没看，因为看了英文就烦。这次仔细看过，中文版绝了，英文版翻译也非常达意，牛逼。不过，如果10年前看了这本书，我可能不回选择来上海工作，这里面的上海人啊，一言难尽。05-19
阿琥

牛逼。七八十年前的书现在读起来没有一点违和感，也没有时代脱节的感觉05-30
素年锦时

正如简介所言，想看很久，借阅两次，却屡想中止，可每当看到关于它的好书评的时候还是会坚持下去，只为看到方渐鸿与孙柔嘉婚后的生活，大部分书评都在强调这段婚姻，毕竟这才是围城的最终结局。11-06
八月四日

城外的人想冲进去，城里的人想逃出来。09-09
Esnufkin

头脑里多了另一个世界09-11
cashcow

英文翻译的有点白，味道失去太多了。原文感觉有点小制作，算不得巨著。总体感觉文字>思想>结构。不过语言的运用着实出神，对人性的剖析也很深入和典型，处处是身边人的影子08-13
Deja Vu

笔译课上作为课堂任务的读物。ps：萌萌的译者将柏拉图的《理想国》译成了“Ideal State”10-25
caibinbupt

钱先生是过来人，过来人，哈哈。12-07