日本美学三部曲：幽玄+物哀+侘寂

看了《物哀》，每个字都认识但就是看不明白，不如书本最开头几页插画名句收获大11-14

成书挺早的，里面有些段落过于啰嗦和抽象了。。。收获一般07-04

内容不错，文笔太差。08-15

一、译者能不能把“我国”换成“日本”？你翻译成“我国”你让读者怎么接受？我不知道这译者怎么想的；二、一本论述而非科普读物实在是让我大失所望，我实在没兴趣逐行逐句去读什么框架了、什么学术性质的乱七八糟的东西；三、在另一个版本中我看有人评价说“联想到中国美学的失语”，所以我也在想出版社出版本书这种读物到底是什么心态？我们中国读者又不是每个人都有日本的文化背景，有几个人真正有兴趣有能力去辨别本书里的观点对不对？05-20