通往奴役之路

唉，翻译真的让人卒。有兴趣再去读英文本吧。12-04

写的太好了，虽然可能是翻译的问题，很多段落读起来很累，读的过程中经常为作者思想的闪光拍案叫绝！可以作为人生必读之书！12-04

给思想巨大的启迪，但是翻译的中文实在太过晦涩。12-01

“自由与独立，真理与诚笃，和平与民主，以及把个人作为人，而不仅作为一个有组织的集体中的一员来尊重”。没有自由和个人选择，道德将毫无意义。在没完没了的核酸检测时代读到这本书，感触颇多。11-29

（1）一般说来，各个人的教育和知识越高，他们的见解和趣味就越不相同，而他们赞同某种价值等级制度的可能性就越少。（2）壮大极权主义政党队伍的，正是那些其思想模糊、不健全并容易动摇的人以及那些感情与情绪容易冲动的人。（3）人们赞同一个消极的纲领，即对敌人的憎恨、对富人的嫉妒，比赞同一项积极的任务要容易些，这看来几乎是人性的一个法则。一项维护个人自由的政策是唯一真正进步的政策，在今天，这一指导原则依然是正确的。11-14

早就耳闻哈耶克的这部著作，一直等着微信读书上架。今早刚读完，翻译让人有点摸不着头脑，以至于对一些句子和含义的理解造成了困扰。大体上，哈耶克提出了一些较为尖锐与恳切的时代的症结，也尝试对这些问题进行思考与回答。他在属于他的那个时代，无疑是大胆而勇敢的。11-19

翻译读起来太费劲，很多人还对标当下，哈哈，够自信的，读本书以为自己又懂了？11-19

我不懂翻译，但读起来真是又拗口又绕，难受！11-18

翻译太差扣一分吧… 前半部分对于集体主义计划体制与自由、民主、法治的论述很有启发意义，尤其是在当下。11-13

印象中这本书是2018年大学老师在课堂上推荐的，不知不觉经历了4年直到最近才想起来读。结合过往几年的时事，也算是重新补了一堂晚课。11-11

对集体主义的向往终将迎来被束缚的自由11-11