近代中日词汇交流研究电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

豆瓣评论

顾准有我们

扎实的要跪了o_O本科毕业论文做概念史的我要哭了，也要笑了。谢谢沈先生!!!!!!03-01
女祭司迪奥提玛

硬核学术文，简单浏览涨涨见识01-12
njuyyg

词汇史，概念史，有价值的学术著作03-05
隺川

语词的研究方法很值得借鉴，其实应该是对你有用的书。10-30
倦舫

有些涉及翻译理论的部分没太懂。02-16
千山苍暮

不管是学日语的学中文的还是学历史的其实都有必要看看的绝品11-21
Joseph.C

定价贵得离谱，纸质差得出奇。内容比较一般，相对Masini的研究而言，超越之处寥寥（从另一个层面来讲，Masini的研究已经足够成熟）。12-19
大甜甜~~

将来有时间了一定重读一次，好好消化。沈国威写出这样一本扎实的书，令人佩服。早年中国人到日本后对日语中的汉字词连蒙带猜，那情景确实可爱。严复的问题，其实是个到今天也没有解决的老问题。今天日本大量使用拟音词来翻译英文，反而造成了学术界的惰性，在我看来甚至不如早年的兰学家。我相信中国在这方面有后发优势。12-03
tomoko

副标题“容受”一词来自日语，不知道是否作者有意为之。有不少新材料，在隔壁二狗家做研究就是看材料方便呀。很扎实的词汇学著作。09-17