八百万种死法（读客版）

前半本的叙述视角和氛围感还是非常勾人的，重点还是借探案之壳来讲述城市里的孤独与落寞（就像书名一样），主角马特的人设很「真探」，推理部分倒不是亮点。05-13

五星给给原著，不愧是劳伦斯布洛克的名作，但是这翻译……马修斯卡德一个惯用的名字，变成了马特，难以忍受05-09

一般般，吹的太神了反而失望08-30

蛮适合豆瓣用户的一本书，丧且坚持！处处透露着人生的虚无，但又处处有对意义的追求和目标的执着。05-13

读前，豆瓣有短评：【每个孤独的人都能从中获得力量】，读后我认为这个评价是不准确的。本书讲述一个戒酒 前警长的 侦探破案 故事。劳伦斯的叙事让你难以想象下一步会怎样发生，行文可以说非常精巧，主线支线并行不悖。文中的思考，关于刑事犯罪司法体系非正常运转 & 控枪难 & 种族问题（如摘录）印象深刻的是这样的一段：【这座赤裸的都市有八百万个故事。刚才这个就是其中之一。…八百万个故事，你知道这座城市能给你什么吗？八百万种死法。】终于明白了题目。/【一切分崩离析，中心难以为继】虽然结尾没有想象中的冲击，但也许这就是文学中的现实吧。04-18

绝大多数人对自身生活现状并不满意，但或者因为惯性或者因为麻木，谁都宁愿得过且过或干脆破罐子破摔，也不愿主动去改变。因为改变意味着未知与恐惧。直到意外突如其来，所有人努力维持的平衡被轻而易举击碎了。于是世界陷入混乱与迷茫中，每个人都被迫正视内心，直面现实，并最终作出抉择，奔向新的生活。跻身大都市里的芸芸众生有八百万种活法，八百万种孤独与痛苦，以及八百万种匪夷所思的结局。也许活着的过程总是沉重的，但我们还是要选择努力去活着，朝着更好的方向。也许熙熙攘攘的世界里，不会有人真正读懂你的孤独与挣扎，但你还是要学着敞开心扉，就像故事的最后，马特终于能够开口，承认自己是个酒鬼，与别人并无不同。生活很丧，幸好仍有微光，只要你往前迈出一步。05-07

翻译扣一分，半本弃，翻译太差了，感觉像机翻一样，不知所云，可能我对硬汉派确实不感冒吧。04-27

超喜欢这一个版本的译文。没有奇技淫巧，很多细节处理却变得更有韵味。更重要的是，逻辑更通顺，更还原原著醉人的文风。姚向辉老师是什么宝藏译者啊04-23

孤独、浓烈、酣畅淋漓，马特这样的闷骚硬汉真的挺招人喜欢。算是知道为什么梁朝伟会这么迷恋这本书了，这种孤独又执拗的气质和他太搭了。P.S. 姚向辉的新译本也很喜欢，符合原文那种强烈的风格，节奏感也很棒。04-13

对城市人的孤独描述精准到可怕。以前有人当推理小说读，太浪费了，光是这种风格独特的文字就很酷。盲猜喜欢的人会喜欢得要死，不喜欢的或者不孤独的人也会get不到它好在哪里。我就很喜欢这个命如浮冰却悲天悯人地在意一切的闷骚酒鬼。ps，之前读过老译本，这个译本实在太好了点，从细节里能感受到译者的用心。04-29

在喧嚣热闹的现代都市背后，是每个个体的冷漠与孤独。这座城市有八百万人，彼此的孤独、落寞、死亡却毫不相干。就像《沃特希普荒原》中的兔子，悲剧发生时，人们总是移开视线；否则我们就得作些什么，但我们什么都做不到。还好，有马修这样铭记每个人死亡、相信“每个人的死亡都在减损我，因为我与全人类息息相关”的逆行者。如果世界上多一些“马修·斯卡德”，这个世界会好很多很多。读完，灯光昏暗，很想喝酒。04-13

孤独的侦探。尽管知道结局的走向，但最后一句的情绪崩溃冲击力依旧很大。04-22

读的时候才想起来，中学时候看胡歌一电视剧里提到过（不重要）。马修·斯卡德就像是繁华都市的反抗者。背负着过去的伤痕，用支离破碎的心铭记每一次死亡。这座城市有八百万人，可能谁和谁的悲剧都不相干，但幸好，总有马修这样的人，铭记每个人生命的价值。这是对美丽女人之死的复仇之路，也是对自己孤独内心的救赎之旅。爱上这个孤独、迷人、快意恩仇又温柔的私探马修了。04-26

阅读全程代入梁朝伟的脸04-27

《八百万种死法》这种风格强烈的小说，就适合在现在这种季节，找个不怕汗流浃背的夜晚，倒一杯威士忌加冰，一个人边喝边读......带感的对话、酷酷的主人公，每句话都充满了孤独和酒气。04-26

“我的人生就像一块浮冰，在大海上四分五裂，各块碎片漂向不同的方向。没有任何东西能够重新弥合。”孤独终老只是世上的《八百万种死法》之一，想一想世上还有那么多可能的死法，庆幸2020年还活着。04-26

太！好！看！了！马特系列最佳!!!!! 一个城市里有八百万人那么也就会有八百万种死法，侦探或许能找到真相，但他解救不了已经枯竭的灵魂。在戒酒会上他最终哭了，真好，这世上的死法又少了一种。04-19

可以说是让梁朝伟魂牵梦萦30年的小说。字里行间弥漫着波本威士忌的醉意。孤独、烈酒、硬汉私探，“这座城市有八百万人，八百万个故事，八百万种死法。”这座赤裸都市里，每个人都太过孤独冷漠，即使意外死亡也激不起多大波澜，媒体会很快去寻找其他热点，jc会挑着简单的案子破。还好有马修·斯卡德这样的人，用千疮百孔的心，执拗地见证着每个人的故事，每个人的死亡，就像是为了证明每个人生命的意义一般。难怪有人说这个潦倒的硬汉“优雅”，又有人说他是“钢铁丛林的西西弗斯”。太特么酷的一本书。读的那几天，做了灰蒙蒙的怪梦，并止不住地想喝酒。04-13

与其说是推理小说，不如说是讲人生。八百万种死法，八百万种人生，每个人都困于囹圄。马特挣扎于酒瘾，每个人的死亡都在减损我，因为我和全人类息息相关。「我坐在角落里，竭力抵抗阵阵袭来的绝望。我的人生就像一块浮冰，在大海上四分五裂，各块碎片漂向不同的方向。没有任何东西能够重新弥合，无论是在这个案子里还是在案子外。一切都毫无意义、毫无逻辑、毫无希望。」「“我叫马特，”我说，“我酒精成瘾。”然后全世界最他妈要命的事情发生了。我开始哭泣。」失眠的夜里看完这本书，想起床开瓶酒…04-26