血色的旅途

不為人知的黑暗面雖不如預期精彩詭譎，但也足以提供許多最前線的資訊，來窺探槍枝產業造成的影響。很遺憾看到用槍枝以暴制暴的做法，反而使死傷率攀升的事實；更遺憾的是在這產業中，還有數不勝數的人只相信自己想相信的，並藉此扭曲一般不知情人民的想法，讓人們相信合法擁槍才能減少暴力。反之冰島因警察對攻擊者開槍而公開道歉的行為，實在發人深省！當一個國家的擁槍比例名列前茅，因槍孳生的犯罪率卻低到連警察都自認不該開槍、聯合國不相信每年被槍擊斃的死亡率居然出現零的程度，教育素質可見一斑。此外，特別讓我感興趣的是狩獵和動保的牴觸，文中提及那間南非的狩獵旅行社只獵殺「自由放牧的食用動物」，並抵制獵毛皮的經營方式，讓我對動保與狩獵之間的平衡有新的認識，也許這是狩獵的一個出口。盡管整體不夠深入，但又有幾人能做到這本真實？03-15

不同事件的堆砌过于冗余，点很散，可读性一般，翻译不太行，过于平乏。09-19