The History Of Love

什么时候才是对的时间...怎么才算是对的人... 生活对于普通人哪有万事顺意，唯有历经世事后 痴情人的惋惜。。。其实我有一点点类似的经历。当我给那个一脸懵逼的少年一个中国式的awkward拥抱，他大概也像书中小女孩最后被老头子吓到一样吧 心想 这什么鬼。。。“对”的时候读一本“对”的书，感恩笔者的文字穿越时空来到我心里。08-06

A very Jewish story09-16

180719-191006 没想到托了这么久才看完10-06

summer reading之中一本搞定，开头结尾最好看系列07-03

310810-08091009-10

看的时候期待到底结局会是怎样 但是看了结局还不如没有 突然小清新了吗 如果他之后再次尝试爱一个人或许就没有那么痛苦08-31

“I want to live as large as life." 人物繁多，故事里面套故事又套了另外一本书的情节，虽然最后融合到一处，但过程真的是纠结大于享受。11-17

感觉有点虎头蛇尾，不过故事还是挺好的。08-15

可谓惊艳，blow my mind；初读感觉像 Castelli, Jean-Christophe。读了一章，发现更爱这种风格。//10天已经看到64%了，很想知道结局，有很想细细品味这难得感受到的淡淡忧伤//唯一的不足是Bruno的设定，不是很合理，或者只是太残酷06-18

so sad and happy and full of words. 10-07

終於讀完了，什麽時候讀英文能像讀中文一樣快！哎！01-24

My advice: read it slowly! (this morning on BART, i was shocked for ~30s when I realized the book has ended). Always fascinated by books within books. Part of me wishes I can read the History of Love and Words for Everything (by Leo Gursky of course), part of me is afraid that would ruin the beauty and magic.12-13

又是一部犹太人的苦难史，不同的是讲的是他们逃离以后的故事。两条叙事线并行：一条是行将就木的老人，the history of love的真实作者，他在回忆过去的那个Alma；另一条是十四岁的少女，也叫Alma,她在追寻the history of love 背后的故事，最终老人和少女在公园相遇。故事写得有些琐碎，没有想象中感人，不象评论中给好评的那些读者，我感觉始终没有融入之中，也许是隔了半个月才续完的原因，而之所以中断也是因为开头并不是很吸引人，也许这类题材的电影和小说太多了吧！05-06

遇到好的英文故事，我都很想亲自翻译一下，水平不计，报酬另说，主要是方便推荐给朋友们看看。后来发现不止一版译文。把小说影像化，基调和色彩应该接近Amour，干练生动，从细微处打动人心。读到后面有一刻几乎落泪，一个父亲的默默守候，一个儿子的静静寻找，他们知道彼此存在，但没有等到相认。虽然我很长的时间都怀着疑惑，但不完美的结局是解脱，也是释然。可以说故事的主角是死去的犹太女人Alma，因为她是一切故事的起因，也是书中书的唯一主角；也可以说是同名的小女孩Alma，她想帮助母亲减轻丧夫之痛，开始寻找一切可能的对象，才偶然接触到改变了父母命运，也将改变自己命运的小说The History of Love。但我更觉得死守初恋的年迈Leo是真正的中心人物，或者说，这本书的主线是一本书，牵系起几个家庭三代人。04-05