古兰经韵译电子书的评论，读后感，观后感-琅嬛苑

反馈

豆瓣评论

墨尔本隔海森林

马坚。借标。车轱辘话来回讲。12-14
甄多雨

不信道的都入火狱当被活埋的女孩被询问：“她为什么罪过而遭杀害呢？”教义比大乘佛教和道教残酷。信道善行的好处实际具体，罪人没有忏悔转圜余地，并且党同伐异。02-07
大北

读完了马坚的译本，居然不能标记了！结尾部分洋溢着诗性与神性，文学色彩很浓。12-09
愚庐

辞藻优美，音韵铿锵。不懂阿语，不知道林松与马坚哪一位先生的翻译更接近经典的原意，但诚如林教授所说，该译本很好地体现了韵散凝结、雅俗兼备的风格。页脚的注释虽然不多，却博采众长、简明扼要，既方便了读者对经文的理解，又涉及到阿汉、伊儒文明之间的比较汇通。林先生不愧是深于两国文化的名家。11-23
淨壇使者作冊貓

冲着有注释去的，结果发现注释基本没啥用。不适合第一次读的教外人。01-02