呐喊-大屠杀回忆录

咳咳……自己翻译的书，虽然没几个人知道，但还是在评论里留个印记吧。我想以后多半不会再有当初的热情去翻译了。11-12

往浅里说，此书至少解释了自由的注解02-24

如同钢琴师般，历史的细节是魔鬼10-24

命简直太硬了，通俗的语言揭示了集中营的残酷。看完脑海里的情景都是没饭吃没衣服穿。纳粹简直太可恶。12-07

如果见过地狱的样子，会对今天的生活感到庆幸和满足。11-30

纳粹集中营——无尽的濒死的梦魇与厄运之渊薮，至恶的虫豸，将狞厉的利刃，挥向殷红的斜阳——手无寸铁的困顿与绝望的受害群体——犹太人。作者和他的父亲、弟弟三人都颇有奇迹的眷顾——先后辗转于四个集中营，在六年（作者13至18岁）的囚禁与摧残中，一次次与死神擦肩，最终成为寥寥无几的生还者之一。在集中营里，他们喝老鼠汤，难得吃到的香肠是人肉做的，而白天喝汤的盆，夜里得用作尿盆……自由在此被肆意剥夺，病痛是铺垫死亡的阴谋，鲜血的惨象是常态，洞张的眼睛无处安睡——黑夜可太长了。可幸运终于降临，父子三人得救了，最后遗民到美国开始了新的生活。而作者为了回报美国的接纳，还参了军，去了朝鲜前线，又有惊无险地挨过了这三年……语言朴质却有力量的回忆录，百页之后非常精彩，四星半。04-30

很感人的作品，足以看出战争对人性的摧残、以及二战后期人道主义的伟大。“怨恨只会毁了你。昨日已成过往，我们唯有向前看。你会看到，有天德国人会努力补偿国家的所作所为。至于他们能不能做到，只有交给时间来揭开谜底了。”07-02

和《夜》一样，振聋发聩。很庆幸作者有这样一位父亲，亲情以及对人性的不放弃，成为作者在地狱岁月活下去的支柱。09-24

即使苦难不能让你动容，初见希望的狂喜定会让你潸然泪下。01-04

对于经历过那段历史还能阳光活下来的人，太不容易了12-12

人类对苦难的承受能力果真是远超自己的想象。非常令人震撼的集中营经历，几度落泪，心疼这个多灾多难的民族，也因为作者一颗高贵的灵魂而动容。面对苦难不卑不亢，也一直心怀信念，生命无限坚韧.God blessed,真实自有千钧之重.09-07

忍不住流泪。感谢作者的回忆，让我们能更深入直面了解那段暴虐的时光。02-23

摧毁巴别塔的不止是语言，还有人与人之间的隔阂与仇恨！11-26

纳粹确实屠戮太重，二战失败也是应该的，不过犹太人太喜欢从事商业买办，避免不了其中不少人是奸商和放高利贷，容易再其他民族中累积仇恨，和平时期大家还能维持表面的文明，极端时期很可能就是替罪羔羊。03-16

经历过地狱的告诉看热闹的，我经历的死亡场面，在你国都算是小巫见大巫，你的同情心悲天悯人的情怀都已耗尽了吧。是啊，我们怎样才能不屠杀不被屠杀？曰，人类本性，无法。12-05

语言平实 最后美国那部分有点画蛇添足 写到上船其实就可以了 中间集中营那部分太过于震撼了11-14

文字通俗易懂 这段血腥的历史好像不只是纳粹的劣迹 也是人性残忍一面的败露和宽容与对生之希望的对比 总之 活着就是理由07-25

融掉的巧克力，最后的微笑，熏猪肉和偷吃的面包。05-27