弗兰肯斯坦（修订本）

看完更想回去重温钢炼了…04-15

故事结构挺单薄的，能感觉出来作者是在讲故事，生和死都很苍白。05-31

亚当还有夏娃，公鸡还有母鸡，我为弗兰肯斯坦之子鸣不平04-11

一场因颜值过低引发的惨案01-28

“这世界上，谁不是罪犯呢？那些没有缘故就驱逐我的人，同样有罪！……我跟别人不同，再没有比这个更明显的事实！我那么努力地试着融入人群，可我依然还是个异类！为什么我不能只做我自己？”01-30

这是一个现代版的普罗米修斯创造出一个现代版的亚当的故事，但创造物却比他的创造者更有智识、理性，同时也更敏感、多情。他感受四季变化，太阳变暖，白昼变长，冰雪消融，因月亮升起而发出惊叹，对音乐和文学有着非凡的感受力，他比人更具有人性。可他的创造者却憎恶他、仇恨他，他刚一诞生就被逐出伊甸，他把弥尔顿的《失乐园》当真实的历史读，认为撒旦的遭遇更贴切地代表了他的处境，智识的每一次增长都是对他的折磨。从精神维度上来说，我们都是该隐的后代啊。01-30

没我想象中的好，但是也还不错了，本书写于雪莱19岁的1818年，具有划时代的意义，可谓之天才。所有的分都扣在这个翻译上，做作、拿腔拿调，每页都在堆叠成语和四字词语，仿佛一个自以为自己文笔很好的小学生，译者序里标榜了这个译者浅薄而又拙劣的观点，怎么说呢，大抵吃屎就是这种感觉吧。03-28

不喜欢故事 喜欢思想09-23

是本好看的小说，玛丽雪莱的作者序写得也挺好，只有大诗人雪莱写的原序又水又蠢。04-04

这个“译本序”应该放到最后！01-24

科幻小说鼻祖。怀着好奇心打开，译者序里夸赞了半天怪物的行为，说他是善良和反叛精神的象征，点燃了我的神往之情。正文上来先是三四封弟弟给姐姐的信，没看明白，不过故事开始了。因为译者序，我怀着怪物是善良的怪物的先入为主的印象，开始并不相信是怪物杀了弗兰肯斯坦的幼弟。当看到怪物自白的时候，整个人都不好了。再看到怪物把他悄悄地帮了很久的一家人的房子烧毁，杀了弗兰肯斯坦的好友和妻子，已经无法直视译者和出版社的三观。译者序里只列举了怪物干的好事，对怪物干的杀人放火的坏事、性格里的极端部分闭口不提。什么时候滥杀无辜都能洗成反叛精神的象征了？反叛等于杀害无辜的人群吗？？好好的一个故事，天才女孩的杰作，就被译者序毁了，因为译者扣一颗星。不光屁股歪，还爱卖弄文采，喜欢滥用各种诘屈聱牙的成语，真没必要，译者差评。09-12

人类最大的罪恶，即是出于自我的狂妄。01-31

序写的些什么东西，，，08-15

唉，弗兰肯斯坦，你创造了他，却又不给他一个家。04-28

“疯狂科学家与他的造物”作为一个原型故事在后世的艺术作品中被反复提及；而“非我族类遭受不公正待遇后产生的人性异化”又是另一个原型，从这个层面看怪兽和《呼啸山庄》中的希斯克利夫是一类角色。法国大革命对自由和平等的倡导影响了一代作家，玛丽·雪莱的态度从怪兽和弗兰肯斯坦在茅屋中的辩论中就可以体现出来，从被遗弃到被反复误解，怪兽比弗兰肯斯坦更适合担当悲剧的主人公，或者说造物主与造物是一种双生的关系，他们身上背负的地狱即是彼此。《弗兰肯斯坦》是一部标准的浪漫主义小说，和《少年维特的烦恼》的写法没有太大差别，都是通过书信、回忆录、对话的方式大段的叙述或是转述，充满了对漫游生活的描写和从不间断的抒情～11-13