独裁者的葬礼

小学的藏书室里借了读的，当时应该是四年级，以后我就没在任何地方看到这本书了。这本书对我的世界观影响很大。社会环境是不可能因为某一群人而改变的，而环境想改变某个人却是再容易不过的一件事，这真是个不变的真理。02-16

第十章，某国是1:1复刻的吧？总统托病到乡下休养，传信的每天来回首都和乡下跑断腿；总统让亲信发大字报抨击代总统，代总统佯称都是下面人的主意；总统一生病，其他人就都蠢蠢欲动……独夫掌握大权的国家都大体相似吧，无数人盼着他死，也有无数人害怕他死，他自己也时刻想象会被人夺权，因而处心积虑不信任任何人，而确实没有一个人真的喜欢他，巴不得他早点死，死之后会再来一个独裁者，循环往复。每个人都是两面派，随时准备倒戈。连汪洋大海的人民群众情绪的变化都是相似的，昨天还称他是伟大的将军，今天就是要被打倒的独裁罪人。对佩莱斯早期的刻画太薄了，以至于和他后来做的事情对应不起来。08-28

刻画了南美独裁者的形象，权力集中后对当权者本人也难以解脱，翻译流畅，偶尔有错别字05-05

彼特里作品唯一的译本，气势磅礴的素朴。03-26

权利是什么，欲望是什么？05-18

一本讲述孤独的国王的故事09-11

描绘相当细致，独裁者的样板戏。神父这线索好，开头抓住你，后头就不乱。贵在客观，不一味批判。今之肉食者，不知何等心情。02-24

3.5经典叙述手法，倒叙中的插叙，开头氛围营造的很好，中间叙述战争、政治的文字略显流水账，缺少韵味索拉纳的视角异常的鲜活，他的矛盾所照射出的处境彼特里塑造的佩莱斯并不像一个独裁者的形象，他很少描写佩莱斯如何进行高压统治的独裁行为，反而一再塑造一个拥有极高人格魅力的形象，佩莱斯在维护一个社会，一种宿命感，垂垂老矣 08-29

一个统治者的独裁时期，一个国家的发展变化，一个世界的形势变迁。佩莱斯的独裁有黑有白，不能以一言蔽之，但可以肯定的是，他是这个国家发展历程中重要的一环，即便他这个人可以被替代；同时，他也是无数个在权利裹胁中逐渐孤立自己的可悲的统治者之一。11-09

中规中矩吧，佩莱斯各时期的特征很形象了，庄园主独裁者的特质也很明显了，打仗夺权政治都玩得很溜，整体语言文字叙述也很有拉美味道也很可以，只是抱着《族长的秋天》或者《公羊的节日》这样的期待去读，难免有点没满足的感觉，只是一本独裁者的范文吧，何况还是真实人物改写，勉强四星吧。10-21

就是这个版本，翻译好，新奇的语言逻辑巧夺天工03-10

拉美其实和中国差不多05-12