两个人的车站

描述精彩是真的 情节严密也是真的 人名看得我迷醉也是真的～02-01

最爱的还是第一篇《两个人的车站》，故事的发展扣人心弦，感情的走向自然而真实，不像后面几篇稍显矫揉做作。但后面两篇的喜剧色彩很浓，看着十分欢乐，很逗趣，作休闲一读还是很值得的。最后两篇是电影剧本，读起来文学性差了很多，但阅读速度那是绝对的提高啦。准备接下来把《两个人的车站》的电影找出来看看。05-09

梁赞诺夫太妙了。轻喜剧的调子里不仅有恰到好处的淡淡嘲讽，又满怀对人世间的温情……封面还是神仙同事做的（羡慕08-01

特别好读的剧作文本，通勤时间看的挺入迷的~爱情三部曲有些共性，人物关系和氛围的变化表达的很细腻，也没有过多的描写，但让人能在荒谬中感受到真实。可惜不是我喜欢的黑色幽默，幽默一点儿也不黑…12-21

第一篇《两个人的车站》结尾薇拉出现的时候真的很让人感动，那种感情应该就像书中描写男主流泪猛吃一样吧，还有第二天早上两人为了及时赶到点名，雪地里狂奔，不停的给对方鼓劲，最后跑不动了躺在雪地上，男主弹起来琴，让琴声为自己报道，悠扬的琴声传到了监狱里每个人的心中，此时我想起来了《肖申克的救赎》里，广场上的音乐广播迪荡在每个人的心上12-06

制度真是一个很奇妙的东西，中苏两国的文化其实有很大的差异，但同样走上社会主义道路后两个国家在文学上都变得相似了。在这本书好多地方都有上世纪中国的微妙既视感。11-04

真是一本不错的书，故事好，也有趣。前两个是短篇小说，两个人的车站，结尾有点反转的小惊喜；命运的捉弄，通篇都让人很着急很搞笑很期待结局很满意，难怪俄罗斯人人都要每年读一遍。后两篇是剧本，办公室的故事，早之前看了话剧，很棒的脚本，被两位老艺术家演绎的也很俄味儿；车库，就有点反讽了，人物太多，读着混乱了点，但明白。07-17

喜剧安抚狂欢，喜剧治愈痛苦，把喜剧当成手段10-12

算是摸清了梁赞诺夫式喜剧的惯用套路：在一个不得不将二人捆绑在一起的特殊情境内，相厌的二人逐渐走向相爱。但梁赞诺夫与布拉金斯基的厉害之处在于，即使称之为“套路”，在四十年后的今天读来，整个过程依然自然流畅，丝毫不觉刻意。01-18

亲爱的！你快点儿跑啊！亲爱的！我是多么爱你啊！拉琴！！！12-27

文本的趣味性较之影像大打折扣，除非专业人士或者粉丝又或者钱烧得慌，不然还是看电影吧11-29

看到有人把他称为苏联冯小刚，把我气笑了10-29

读之前没看清楚，以为是喜剧三部曲之一。读完难受得不行，才发现是“悲喜剧”三部曲之一。又悲又喜，太要人命了。11-01

喜剧大师梁赞诺夫名著初次正式引进，爱情三部曲《命运的捉弄》《办公室的故事》《两个人的车站》&《车库》，收录翻译家童道明经典译本，温柔的讽刺、含泪的笑、小人物的心酸、绝处逢生的希望，这是“我们时代所能拥有的契诃夫”。09-12

因为之前看过《两个人的车站》电影，害我读这本书几乎全程翻译腔，倒也十分应景。那些经典的搞笑桥段，换成文字仍然让人捧腹，甚至在咖啡馆看的时候还笑出声来，引隔壁桌男生侧目。当然，所有笑点背后都是对心酸现实的一种讽刺。《命运的捉弄》有些过于荒诞和混乱，但仍然十分值得一读，尤其男女主还都是文青，能把帕斯捷尔纳克和茨维塔耶娃的诗用吉他弹唱出来。后面两篇是《办公室的故事》和《车库》的剧本，抽空把这两部电影看了。11-11

翻译读起来相当舒服，最喜欢的还是《车库》，边看边笑，乐不可支。做了精读，场面感和喜剧节奏真好，在动物标本中间彻夜的会议，不知道怎么会让人想到罗伊安德森，结尾也特别妙。《蒸得舒服》前半部分觉得离谱又可爱，但两人逐渐相爱的过程没写好。总得来说，完全是一本看完会让人有幸福感的剧本集。多年前在上海错过了韩童生老师和冯宪珍老师演的《办公室的故事》，做法发愿：赶紧复排11-01

有笑有泪，小人物的生活值得反复书写，梁赞诺夫真令人感动10-05

“幽默作家承受不了‘不朽’这样诱人的观念。于是他们获得了足够的自我解嘲的勇气，以一种冷嘲热讽的态度来对待类似的奢望。好嘲讽的人只有两条出路——赶紧换换职业，或是向永恒挥手告别，转向今天的读者和观众。”10-30

梁赞诺夫—布拉金斯基式的俄罗斯悲喜剧，几乎所有的冲突都是刻意营造的，却没有矫揉造作的嫌疑。两位师傅是真正的人民艺术家，在这样一个任何正向传播人性闪光点就会被怀疑不深刻的畸形时代，他们的作品毫不介意什么是“纯文学”，他们用理解喜剧的方式理解人性，暖乎乎的让再冷酷的人也无法拒绝，在怎样黑暗的夜幕下，每个人都不是孤岛，而应该是一座半岛，用真挚火热的真心和大陆连接。不是这个时代的契诃夫，应该准确地说，两位师傅是终于战胜了肺结核，决定活下去的契诃夫。09-19

我每天一早起来就去煮咖啡。倒不是因为 我想吃早点，而是需要这样。吃完就去上班。办公室才是我真正的家。只要值班员不来锁门，我就不离开。因为我没有能去的地方。我甚至养不了狗，因为白天没有人管它。10-24