你要像喜欢甜一样喜欢苦

鉴赏食物的能力也代表了你与世界相处的能力，你要像喜欢甜一样喜欢苦。泰丝带着对未来的欲望与向往，只有纽约这样繁华的都市才能装下。认为来到这个城市之前，自己生命只是可笑的复制品。但是问到为什么选择义无反顾来到这个城市，她们的回答是，为了做歌手，舞者，演员等。言外之意可以总结为：我选择留在这里，想变成别人。22岁，选择留在大城市，独自坚守自己的小确幸，读的过程中有很多感同身受的地方。为了不成为别人，我要找出我想去哪儿。06-04

才看到30%，看着还不错，很多红酒或者西餐之类的知识，明显感觉餐厅里的人逼格很高，看着不太真实，至少在国内的餐厅里没遇到这类人，也许是我见识少的原因吧，好吧，我看完了，这特么就是拿餐厅来包装的装逼书，不过的确写得不错，里面的人都他妈是怪胎，让人不喜欢又放不下，值得一看01-22

其实我比较喜欢吃辣但又害怕吃辣。犹豫未必是件好事。总觉得外国人，无论是朋友，还是恋人，有种想说就说的氛围。话语中还常常透露出哲理与幽默。虽然这只是个故事，故事出自于作者。但故事往往源于真实。我是肮脏的窗户里憔悴的倒影，但拥有一丝火光闪烁的清明。02-15

读到后15%的时候心情特别丧。泰丝年轻，注定要体验这种天真执着冲动的代价，与杰克的感情也充满了浪漫主义的幻想。小女孩总会长大，多受几次伤也就清醒了。西蒙娜和杰克，他们可能一辈子都这样污浊又清醒地活着，杰克的生命里也还有下一个年轻女孩，他们两个一起帮她成长，也一起伤害她。咸苦酸甜，这是生活。03-27

不矫揉造作？这还不矫揉造作？？？03-12

好久没有读书一半弃了 亮点都在书名和宣传语里 读小说还是要读经得起时间考验的01-23

内容好，封面设计也很惊艳！02-04

这本书很差，我并不想看一个人无聊透顶的生活，这不过又是一本典型的“畅销书”，从头到尾的爱情，还有无尽的醉酒，书中没有宣传语中的奋斗，希望想看的人别浪费时间了。03-03

你为什么离开家乡，来大城市闯荡？这本书以一个酷毙了的故事真实地回答了这个问题。一开始，你可能会说“梦想”，但回想一下大学毕业时的自己，有多少人能看清“梦想”是什么样子？我们通常只是，怀着一颗想要容纳一切的心，来到大都市，寻求生活的另一种可能，我们相信，只要一直在路上，生活自然会给我们答案。我的野心那么大，只有繁华的都市才装得下。02-06

翻译得既不通顺也无文字的美感。原著可能三星。翻译得太差了。01-25

内容好坏就不多做评价了，但有人说翻译不好我就不能忍了！这本书的译者考虑了国人的阅读习惯，翻译得特别流畅，读起来完全没有不适感，也没有流失外文小说特有的味道，是翻译界当之无愧的“精品”。如果有10分，我给翻译打9.9分。02-06

SWEETBITTER，多美的名字。无论先苦后甜还是先甜后苦，我们接纳生活带给我们的全部。中文书名译得很妙，读完才发现正好对应了文中的一句：“鉴赏食物的能力也代表了你与世界相处的能力，你要像喜欢甜一样喜欢苦。”果然，生活是用来品尝的。01-14

如果你经历过这样的时刻：22岁，大学毕业，来到陌生的城市独自生活，想要和过去的自己暂别，期待一种全新的人生……那这本小说不能不读一读。主人公泰丝来到纽约的第一年，经历了前所未有的冲击和考验，有所获得，但失去的更多。但她享受这一切。读的时候，我会为她感慨和心疼，但也会有小小的嫉妒——我的22岁，战战兢兢、木然迟钝，远没有这么放肆和精彩。01-14

我的野心那么大，只有繁华的都市才装得下。年轻时，谁没做过改变世界的大梦？后来我们发现，我们去到大都市，不是为了拥有更大的舞台，而是，这里大到足以容纳各种恣意的选择，自我可以得到最大程度的伸展，表象是孤独，内里却是极端的自由。就像主人公泰丝所说：“当我来到纽约，一切都改变了，我的存在空间无限扩大，未来他老人家甚至冲破迷雾，亲自跳到了我面前。”01-14

被“我的野心那么大，只有繁华的都市才装得下”这句话吸引，开始读这本书。文笔真的老到，这样的处女作难能可贵，被企鹅总编看中也是情理之中。金句很多，印象最深的是这句：“生活是趁你还在等待的时候降临的。”在经历了很多事之后，真的会有这样的感悟。一部很“精确”的小说，如果可以这样说，精确的描写、阐释和情绪。02-04

赤裸、辛辣、狂野、零粉饰。无半点小资产阶级的精致唯美和无病呻吟，有的只是，渺小个体撞击巨大都市时，那种加速度最大状态的轰鸣和摩擦。感官总是先于意识觉醒，生活是苦是甜，只有我们自己懂。如果真的有一部只属于这一代孤身闯荡大都市年轻人的成长小说，历历如绘，绝不矫情，我想它就是这部来自文坛新人丹勒的《你要像喜欢甜一样喜欢苦》。她的纽约，你的北上广，本质上没有不同。01-14