张门才女

又是一部历经大疫而会产生复杂感受的作品，尽管事实上，书中人物并没有一一捱到天国大劫，然而江南士绅遭灭顶之灾，也反映在作品散佚和命运不详。三代女人的命运，贯穿了十九世纪，还原了大家族的多舛环境，赞评、注释与结语都很到位。02-11

别具一格的历史书写方法吧，确实很吸引人，大时代变革的社会到底怎样与女性的生活、精神世界产生了联系，透过本书得以窥见一二11-13

意外地好看，脑补也精彩。08-03

努力在使作品好看，但无谓的虚实情节实在太多。赞评尽管形散，终究留下一点思考的意义与价值。05-05

对于这种写法，虽然引人入胜，很有趣，但我还是持有一点保留。04-30

作为一本史学作品，它在写法上独具一格。曼素恩说要她追随的是中国史笔的中心原则:通过情、言、行给历史人物以生命，太史公的笔法。她虚设了很多场景、故事和心理活动，使整部书非常不像严肃史学、非常接近文学。历史书写，到何处为止？虚构的界限在哪里？事实的真实和情感的真实哪一个更重要？如何触及情感的真实？又如何避免以情动人的取巧？这是很有意思的永恒命题。每个人都有自己的答案。这本书重建了张门才女的故事，好读。我承认我每次看传记性质的东西都会感慨人生艰难，张曜孙续写《红楼梦》真是超有诗情画意的场景，（人生与虚构的故事暗合，然后他的人生又进入我们的故事叙事。我甚至感觉作者在这里还是束手束脚了，换我得使劲抒情哈哈哈）。但是，家族导向的研究往往在结论上令我觉得无甚新意。07-05

作为一本历史书，许多细节描写是靠脑补出来的，一般人可不敢这么写。当然作者不是一般人。看这书可以进入到晚清江南知识女性生活的场景中，体会她们的喜怒哀乐。虽然也算精英阶层，但由于家庭男性在官场不处权力中心，她们面临生活压力，要担负家计，还要操心家庭琐事。她们的情感、烦恼的有些事情也和百年后的普通女性差不多。——作为一个现代的普通劳动妇女看了表示有些感动。08-30

从乾隆中叶开始，一个受过高等教育，在学术界和她们的父兄一样拥有声誉的知识女性家族的虚拟传记。生长在江南最高教育文化水平地带，位于中下层士绅家庭的几代女性，过着二十岁再出嫁、招上门女婿，成婚后仍不离家的生活，和亲友夫婿一同读书烹茶诗酒唱和，在对女性最为严苛的晚清，原来也是存在的。但中下层的社会地位和收入，很难抵抗命运对于小士绅家庭女性的恶意，到底飘零。06-04

那些深闺中的诗词书信，以涓涓细流的隐秘方式影响了后来的革命者。思想与文化不似我们人为划分时代一般全然的断裂。05-02

一部如此优雅的书，从最细微的角度展示了一段大历史；不足之处或许就是对才女们经历的苦难强调得太少06-17

写的是张惠言弟弟家一门才女。读的时候就想起了孙康宜写徐灿及清初杭州才女的郊游。读着非常有亲切感，一看后记与nju有千丝万缕的关系，学脉果真已经体现在文脉中了。感叹一下作者的切入点非常好~以后仔细写篇书评。02-17

娓娓道来。把推理都放到了注释里，叙事紧凑活泼了；把观点都放到了评赞里，铺背景讲道理。结语精彩，不过还可以再放一些，整篇文章凝得厉害。书妙在作者的想象力，合理推想，把女性细密的心思都剖出来了，因此书很有画面感，人物富有灵气。译者译得也好。03-18

读完感觉很累，回学校果断把英文版重读了一遍。只想问一句译者：这几章真正您自己翻译的占多少？每章感觉都不在同一水平线上啊……03-08