香水（译文经典）

不喜欢，可能看的时候年纪太小，引起不适。09-12

他用一种天真而暴烈的方式 孩童般单纯的 想去获取世间最极致的美07-19

比电影更值得看，因为有更多电影语言无法表现的心理活动和时代特色的交待。作者想象力丰富，实在是天才一般的人物。12-29

格雷诺耶只是单纯的想要拥有香味，他是个活在自己香味王国的孤独天才09-02

对美感的追求永远是无止境，分了三次终于读完，每一次都觉得酣畅淋漓。09-30

格雷诺耶通过自己的天赋去惩罚命运的不公。以至于在人生的某个阶段，看似别人将他抛弃，实则是格雷诺耶抛弃了别人。而在这过程中，“爱”是无法被舍弃的，并不能了解与接受这种爱的格雷诺耶采取了激烈的手段来反抗。05-08

写作手法真不像20世纪的作家。08-16

絕妙的故事，糟透了的翻譯。02-20

那个世纪的欧洲大陆，总是给我一种“如入鲍鱼之肆”的感觉，不仅是嗅觉上的腐臭，还有犹如今日天朝那种追名逐利的铜臭。格雷诺耶则成了出淤泥而不染的兰芝。本质上还是一个关于孤独和反抗孤独的故事，只是这孤独多了香水的帮衬和男主独特天份的提携，形成了一个特别而不特殊的路径。从电影和书中都描绘的众人因为那香水忘我，失真，纵情欲海，到电影中可能为了延续这残缺的完美而没有提及的男主被分尸吃掉所带来的落差，该书所要渲染的气氛太梦幻太奇异，确有三日不知肉味的冲宕。更让我沉溺的还有一个原因，就是有几个人说我身上有好闻的味道，我却从来不自知，同时我又对女性身上那种不加粉黛的原始香味特别迷恋（虽然几乎没遇到过）有时有想咬一口的兽性迸发。冥冥中，好像从格雷诺耶身上看到了纯粹的自己……而且，对Perfume这个词天生好感01-24

应该先看小说再看电影的,结果反了,失去不少趣味.04-25

格雷诺耶收集的二十五个红发女孩的香味几乎是完美地证明了，我们（包括作者）其实并没有一套有效的「描绘」嗅觉的语汇，只能依靠「红发」「少女」「巴黎」来想象气味。这种想象的过程同时表明，气味与主体似乎是同进退的，气味赋予了人/物一种存在的可靠性（尤其在现代科学取消了听觉、视觉的可靠性之后），而这种可靠性完全建立在嗅觉的愚钝之上，如果我们都能像格雷诺耶那样闻出气味中的组成（就像一个摄影师在谈论RGB色值），那么气味也就不再能象征在场，这时再动人的香水也不能掩盖他身体的贫乏。07-21

嗅觉一直是感官中较为迟钝的，而作者对香味的极致华丽描绘表达出了人的嗅觉所能体验到的一切美丽和罪恶。06-09

一本让人不安的奇书。聚斯金德高高举起铲子，朝着爱与美的坟墓深深地砸了下去。05-06

久不看传统写法真是小别胜新婚~~译序雷，聚金斯德讲了很多，唯独没有又红又专的那些。最体面的文学书的装帧永远没有傻逼兮兮的前序后跋和腰封。沉默不仅是一种高贵的姿态，也是使人们避免自曝其短的原始而有效的技巧。11-20

笔电拿去修的那两天开始读闲置在家的小说。读到香水的时候惊为天人，所有的玄幻小说在它面前统统都得跪下，那丰富而天马行空的想象力真难以置信会是严谨的德人所写。我是细节狂，而香水细致而迷离诱人的细节描写足以让我满足到喟叹。这是一本充满气味的书，我还从未读到其他任何一本小说里的感观能够超越香水。太美太怪诞太惊世骇俗，那一刻除了请求格雷诺耶温柔地杀死自己，已别无他法，好像自己也早已迷醉在了他所制造的玫瑰色香味烟雾里。01-31

“他放弃了爱，选择生存。”总想起这句话。真的是一部震撼人心的作品，强大的描写能力，写尽一切有形的气味和无形的自私。01-06

我就不信会有人读完这个没立刻产生欲望去买瓶香水的04-25

事与愿违是常态，得偿所愿是变态。 03-25