栗树街的回忆

片段式的回忆即是童年的记忆04-12

很薄，很短的小书。对翻译不太满意。通过男孩山姆的视角重现了南斯拉夫与匈牙利纳粹统治下的时代。“各种片断式的印象构成了童年的全部世界。”对大屠杀，抢劫，和战争期间的叙述既含混也不连贯，有种独特的风格。细腻、敏感、疏离、跳跃的笔触使世界显得愈发残酷。05-07

全书里似乎都是片段化的一组组镜头，却蚕丝般相连成一个整体，男主角是个有着城南旧事里英子那样无辜清澈的大眼睛的男孩，他似乎什么都不懂，又似乎经历了所有悲欢离合，结合作者生平，更能读出孩童纯真的文字里的心碎，拉住旅人询问路上是否遇见过父亲，砍掉栗树的是战争还是人类或者只是时光；许多段落“从时光和历史的深处飘荡而来”美如长诗，声声告诉它这就是人生、告诉它有一天我将成为诗人会写一篇它的故事01-29

有那么一小部分文字驾驭者，可以复现任何人的视角。Danilo Kiš一定是他们中的一个。09-19

超五星推荐。由此书，得以认识一位风格卓越的小说大家，苏珊·桑塔格给予契斯至高的评价，看来是实至名归。本书是契斯的短篇小说集，更是他童年记忆的诗化重生，在惊人的细腻表述中，恐怖的历史背景若隐若现，但是，童年的纯真虽然蒙上了一层阴影，却仍然自顾自地永恒流动。这种流动性，被契斯赋予诗意，从而令其童年记忆具备超越的本质。如此清晰的文体，像年轮一般逼真浮现——时间被契斯雕刻于文本之中。03-31

比起《芒果街上的小屋》，這本書對童年和栗樹街的描繪，都是更上層的。多視角，多物種（譬如狗狗丁哥的視角，很有趣），畫面閃現，夢囈穿插，極強的電影表現風格，文字中留有苜蓿的清香。有幾個故事真的好打動人心，讀來笑意盈盈，心情愉快無比。令人臉紅的故事，實在可愛極了哈哈。還有婚約，寫出了孩子世界的純真和簡單。寫動物寫出了人的感情和思想。這是我想要寫的故事類型。今天忽然明白：我不是要寫單純的兒童文學，我要寫的是從童年的時光裡攝取了養分，而今將要把它們變成故事，作为礼物回馈给所有的岁月的文学。跟隨某師一起閱讀@同濟新村。感謝老師的指教，就像一把鑰匙，幫我打開了我想要創造的世界的大門。儘管這個世界如今只是一個雛形，但已有可以看見的樣板與希望存在，有这些前辈们的成绩，後起的人倍感幸福。10-12

短篇小说还是可以做到形散而神不散，可以简单到毫不做作，把要说的话留给沉默08-23

如此生动、贴切、准确，比《米格尔街》好一大截。02-01

马戏团安插帐篷留下的洞，兴冲冲采了一堆蘑菇被邻居老人告知有毒，军人在家门前三天三夜行军的场景……都是一些令人印象深刻的画面。和卡波特的《圣诞忆旧集》、本雅明的《柏林童年》一样，都能让我想起自己童年的一些本以为已经忘掉的小事。也许小孩之间的共情比成人之间更深……不过，在中文语境里，书里不少地方的抒情感觉还是有些过度。01-14

2016年10月，第一本書。散文式敘述，充滿詩意的鄉愁。10-22

属于南斯拉夫的故事就是这样的，疯狂的，混乱的，有趣的，然后笑着笑着就哭了。05-14