三色屋事件

总体而言是非常传统的本格推理，节奏舒缓，推理也是随着剧情发展循序渐进。有两起事件，虽然名义上都是不可能犯罪一类的东西，但是诡计都很一般。好在陈舜臣的文风一向非常舒服，所以整体观感还是不错的。另外这本书在一定程度上重现了那个年代旅日华人的生活图景，也算是有一定的历史学方面的价值吧。07-26

这本确实是目前读陈舜臣以来最弱的一部（古怪的大坑十八史略除外）……倒不是说案子没有奇妙手法这些事情，而是在陈氏一贯擅长的时空上的丰富度和与历史的融合度上都不大行，真就只是一个普通的案子……而这方面确实并非他所长，何况这部的人物塑造也一般，这个年轻留学生陶展文，显然没有分裂者和枯草之根里面年过半百的陶老板有趣味。陈舜臣最适合的果然还是方壶园、重回玉岭（我最喜欢的两部）这样的作品啊。06-20

首先这本小说太短了 应该算个中篇 人物对话中的题外话过多 案子过于简单 好在陈大佬的文笔在线 否则必然一星01-15

阅读的感觉很奇妙，既陌生又熟悉，好奇原文究竟是什么样的，翻译又怎么能把很多诗句成语翻译出来的。混居在一起的中日渔商的生活气息，有种RPG游戏的感觉，操作主人公到处探听各种NPC的日常。11-20

节奏没有特别紧张，但是结尾有些许的出人意料。06-24

陈大佬？呵呵.....01-17

4.5/10案件质量一般。第二起谋杀，几乎没有点明写出来，没有布置进一步的悬念，不然小说中后段也不至于这么乏力。诡计还是有一点点，但还是没有在叙述中形成悬念。诡计竟然和神户的水产贸易行业有关系，大概陈舜臣真的是在写他熟悉的背景吧（他家的产业就是神户的对台贸易）。也许书中其他关于那时在日华人的描写，也是根据他自己的经验得来，比如福建人做生意偷斤少量、在福建老家开黑船杀乘客这些。01-27

手法很老套，作者隐藏很多线索，所以前面看得云里雾里略显枯燥。不过这个系列主要看华侨在日的生活，很有时代感。03-03

三星半吧，再多给半颗星作为译者的功劳，语言十足的汉化，基本没有翻译的痕迹在里面。作品本身细节描写比较出彩，人物的心理也是重点着墨之处，从故事角度来说要好于推理角度。01-01

翻译很厉害，翻出了30年代的味道。另，陈舜臣怕不是做过海产批发买卖，也太熟了吧08-30

妹妹有了男朋友带回家不和亲哥哥说，还非把男朋友解释成同父异母的大哥，害的疑神疑鬼的亲哥哥去找侦探，现在好了，侦探到场，你家必出人命，妹妹又和男朋友离家出走，这本书的亲哥哥简直太倒霉了。04-07

事件本身不算新奇，但语言和人物塑造都很流畅舒服，海货物流的描绘也不像某些灌水小说那样不着调，与故事本身结合得很好10-06

本书是一本极具语言特色的推理小说，通篇是半白话文，使得内容十分具有年代感和历史色彩。在书中你可以看到民国三十左右日本华人生活的写实描写，能够看到战争以外的市井风情，能够感受到海外华人打拼之不易，打开对中日关系认识的新视野。陈舜臣的作品透露出其深厚的历史功底和对那个年代日本华人生活最敏锐的洞察力，非常具有人文情怀，确实别有一番风味。而从推理角度，本作也很好的将本格推理的诸多要素表现得比较完整和具体，使得整个案件也比想象中更具有思考性和趣味性，尤其是书中也给出了伪解答式的推理，应该算是此类型比较早期的尝试，又让本书有了点开山立派的感觉。但阅读过后，依然还是能发现本书中还是存在一定的历史知识错误，推理过程的精妙程度可能也并不如其他推理作家来的天马行空，最终的结局也显得仓促了几分。总之瑕瑜参半。01-08

非常独特的风格，剧情和推理部分给人的感觉像在看中系文风的阿加莎。主人公性格有些捉摸不定，一些设定看着略显违和；但是语言真的很有特色，我感觉中文的推理小说就应该按这个画风写才对啊！非常好奇日文原文是怎样的？07-18